Avec la sortie du nouveau jeu vidéo, le nouvel OVA de la franchise est enfin arrivé. Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru (Oregairu: Ma comédie romantique pour adolescents SNAFU). Cette nouvelle version couvre certains des événements des romans. »Oregairu Shin« , qui étaient inclus dans les packages physiques de l’anime et qui racontent une histoire de suite, c’est-à-dire après la fin montrée dans la troisième saison.
Cependant, c’est peut-être une grande surprise que ce nouvel OVA accumule de terribles critiques, dérivées d’une série de libertés créatives qui ont été prises par rapport au contenu original, changeant complètement le contenu. Voyons ce que les fans les plus avertis en disent:
- La troisième saison OVA n’est pas fidèle au matériel source de « Oregairu Shin ». Alors que les saisons principales restent fidèles à la série originale de romans légers, cet OVA adopte une approche différente. Il incorpore et omet sélectivement des éléments du roman léger « Oregairu Shin », et ajoute également de nouvelles scènes qui n’étaient pas présentes dans l’original. Si vous avez lu les romans légers « Oregairu Shin », vous vous rendrez compte que l’OVA est un gâchis complet. Il se concentre fortement sur le personnage de Yui, tandis que certains des éléments initialement destinés à Yukino sont laissés de côté ou réduits. Il donne à Yui tout ce qui aurait dû appartenir à Yukino.
- Malheureusement, Oregairu n’était plus le même après la deuxième saison. Les deux premières saisons étaient vraiment incroyables. Oregairu Zoku était un chef-d’œuvre avec tant de grandes scènes qu’il était très difficile à battre. Dans la troisième saison, la direction a adopté une approche plus romantique. Cependant, on avait l’impression que la série n’avait que le même nom, mais avait perdu une partie de sa grandeur au cours des cinq années d’attente de la saison trois. Il en va de même pour cet OVA. Nous avons une suite de ce qui se passe après la finale de la saison 3, mais il semble qu’ils voulaient juste conclure rapidement dans son ensemble. En tant que grand fan de cette série, je ne dirai pas que je suis déçu, plutôt un peu triste qu’ils n’aient pas pu terminer la série avec la dernière scène du roman d’Oregairu Shin. Pour moi, c’était la vraie fin d’Oregairu.
- Cet OVA ne reste pas fidèle à la partie « épilogue » du roman léger connu sous le nom de « Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru Shin ». Alors, pensez que les studios doivent être critiqués pour avoir cru qu’ils pouvaient mieux finir cette incroyable série. Mais ce n’est pas le pire. Non seulement les studios n’étaient pas fidèles au roman léger final, mais ils ont produit un terrible OVA qui a ruiné de nombreux personnages et laissé de côté les scènes que tous les fans d’Oregairu voulaient voir de Shin. Cet OVA est une honte pour Oregairu; Au lieu de regarder cet OVA, le lecteur de cette critique devrait lire Shin et profiter du véritable canon final d’Oregairu.
Lors de l’examen du contenu de cet OVA, nous pouvons répertorier les modifications suivantes apportées au contenu du light novel original, en modifiant certains événements pour favoriser davantage Yui Yuigahama:
- L’OVA en question couvre les événements des volumes un à quatre de « Oregairu Shin », mais apporte une variété de changements pour favoriser Yui, notamment :
- (pour) La date pour aller manger des ramen entre Hachiman et Yukino a été sautée.
- (b) Tous les moments mignons au téléphone entre Hachiman et Yukino ont également été omis.
- (c) Dans « Oregairu Shin », Hachiman rejette complètement Yui parce qu’il la trouve trop méfiante, mais dans l’OVA, ils lui donnent l’air de retenir l’envie de la serrer dans ses bras.
- (d) De plus, la date entre Hachiman et Yui ne se produit jamais dans « Oregairu Shin », c’est donc un contenu original ajouté pour cet OVA.
- (et) Fondamentalement, tout le contenu du roman original impliquant Yui a été bien adapté, tandis que tout le contenu impliquant Yukino a été supprimé.
