Alors que des plateformes comme watt pad sont remplis d’histoires de romance gay entre les personnages les plus populaires du moment, le marché des romans indépendants au Japon est complètement différent. Franchise comme suzerain soit Tensei Shitara Slime Datta Kenqui a commencé comme des romans indépendants et a finalement attiré l’attention d’un éditeur qui a commencé à le publier sur papier.

Les principaux sites sont Shoutsuka ni Narou et kakuyomumais il semble que le premier soit devenu une tendance récemment non pas à cause d’une nouvelle franchise, mais parce que l’utilisateur de Twitter « @wasanbong», un écrivain enregistré, a révélé qu’il arrêterait d’écrire parce que sa femme le lui interdisait :

Passons en revue tout son historique de messages publiés sur Twitter :

  • [Anuncio Importante] Je vais supprimer mon compte chez Shousetsuka ni Narou ce soir. Je travaille sur des activités créatives depuis 2019, mais quand je l’ai révélé à ma femme, elle m’a demandé d’arrêter tout ça et de supprimer mon compte pour la soutenir en tant que mari. Bien sûr, j’ai refusé, mais finalement je n’ai eu d’autre choix que d’accepter. Détails ci-dessous :
  • La première prémisse est que mon fils est né en 2018 et que j’écrivais et contribuais au site depuis 2019 tout en prenant soin de mon fils. Cependant, avec mon fils, c’était une situation parentale difficile à cause de son autisme, plus la personnalité de ma femme et elle était constamment épuisée. Bien sûr, je travaillais aussi et la suivais du mieux que je pouvais.
  • Résumant ce que ma femme m’a dit lorsque j’ai révélé mes activités créatives, elle a mentionné qu’elle ne pouvait pas me pardonner d’avoir un passe-temps alors qu’elle traversait une situation difficile en prenant soin d’un enfant et en abandonnant ses propres intérêts. Cela l’ennuyait aussi que je le garde à l’intérieur secrète depuis si longtemps, et qu’il faudrait que je supprime mon compte sur le site pour me calmer.
  • Ma femme est de mauvaise humeur, sensible et souvent déprimée et difficile à gérer. De plus, sa famille est dans une situation difficile, elle se sent donc dépassée. Elle a raison cependant, y compris d’autres choses qu’elle a mentionnées, elle n’a jamais abandonné, alors je lui ai cédé et j’ai décidé de supprimer mon compte et mes travaux.
  • Mes activités créatives ont également été suspendues, et je ne les reprendrai qu’avec l’autorisation expresse de mon épouse, dont je ne sais pas quand je l’obtiendrai. Je ne peux pas me débarrasser du sentiment de regret que j’aurais dû lui dire dès le début si cela allait arriver, mais je ne pouvais pas le dire à l’époque à cause de l’embarras et de ma situation familiale. Pourtant, il m’a donné la permission de publier le livre sur Amazon Kindle que j’ai déjà en phase finale, donc je serai actif jusque-là.
  • Je m’excuse sincèrement auprès des personnes qui m’ont soutenu. Moi-même, je n’ai pas pu m’adapter à mes sentiments et je suis très désolé et frustré de ne pas avoir reçu le soutien de ma femme. J’aimerais penser qu’à l’avenir je pourrai continuer à écrire pour vous tous.
  • Pour l’instant, j’aimerais quitter Kakuyomu et continuer à exister sur Twitter en faisant profil bas. Désolé pour ce mur de texte, mais c’est la fin. Mesdames et messieurs, merci beaucoup pour votre soutien continu à Wasanbong..

Et bien sûr, cela n’est pas passé inaperçu sur les forums de commentaires au Japon :

  • «Je comprends la femme. Je pense qu’elle est sur le point de devenir folle, mais elle a pu garder sa raison grâce à son fils. Je peux comprendre qu’elle se sente trahie, et vous devriez lui permettre de s’absenter de la maison de temps en temps. Les temps difficiles font que les journées semblent plus longues, mais je prie pour que leur vie puisse se calmer à l’avenir.».
  • «Lorsqu’il s’agit d’un enfant autiste de quatre ans (bien sûr, chaque personne est différente), il est extrêmement difficile pour un parent de s’occuper de lui. À ce stade, elle doit se sentir épuisée, vous devez donc lui donner le repos qu’elle mérite, au moins pendant une semaine.».
  • «Je comprends, j’espère qu’à un moment donné ta femme comprendra».
  • «« Je sais que mon partenaire en a marre de devoir s’occuper d’un enfant autiste, alors je lui dirai que mon hobby est d’écrire des romans et je lui demanderai de me soutenir », vous vous rendez compte à quel point tout cela sonne mal ? Le gars en avait assez de n’écrire que des romans pendant son temps de transport, et maintenant il voulait échapper à ses responsabilités autour de la maison juste pour continuer à faire ce qu’il aime. ouah mec».
  • «Comme tout cela doit être triste pour votre femme… C’est comme si vous disiez qu’elle a l’obligation de s’occuper seule de son fils. Savez-vous ce qu’elle aime ? Tout comme vous avez pour hobby d’écrire des romans, ne pensez-vous pas qu’elle avait aussi quelque chose qu’elle aimait et qu’elle a dû abandonner pour s’occuper du fils qu’ils avaient tous les deux ?».
  • «Eh bien, compte tenu de la situation familiale, je suppose que cela ne pouvait pas être aidé.».
  • «Je comprends, j’espère que Wasanbong et sa femme trouveront le temps de parler et de résoudre tout cela. J’attendrai votre retour !».
  • «C’est ainsi qu’une femme toxique ferme les possibilités. Pourquoi n’ont-ils pas tous les deux des hobbies ? « Je suis malheureux, alors tu devrais l’être aussi » ne rend personne heureux.».
  • «Et nous avons ici un mari horrible justifiant sa négligence de la maison et blâmant sa femme. Madame, merci beaucoup pour votre travail en prenant soin de votre fils toute seule. Et vous monsieur, allez en enfer».