Une femme de 38 ans a été arrêtée le 22 mai pour avoir volé trois livres de manga dans un magasin de la ville d’Omuta, préfecture de Fukuoka au Japon. La femme a présenté ses excuses aux autorités en déclarant qu' »une autre personnalité en moi l’a fait ».
Selon la police, la chômeuse, 38 ans et résidant dans la ville d’Omuta, a volé le mois dernier trois mangas dans un magasin d’un centre commercial à Asahimachi, dans la ville d’Omuta, à différentes franchises comme Mairimashita ! Iruma-kun (Bienvenue à l’école des démons ! Iruma-kun).
Selon les enquêteurs de la police, la femme a expliqué : «Je les ai trouvés dans mon sac, mais je ne me souviens pas de les avoir achetés. Je suis sûr qu’ils ont été volés, mais je pense que cela a été fait par quelqu’un d’autre à l’intérieur de moi.». La femme a fait une déclaration similaire lorsqu’elle a été prise en flagrant délit le mois dernier, soupçonnée d’avoir volé de l’alcool et d’autres objets, mais a depuis été officiellement inculpée après une évaluation sommaire.
Bien sûr, cela a suscité une variété de commentaires:
- «La double personnalité n’est pas une excuse pour s’en tirer avec un meurtre, car qui êtes-vous ? Vous n’êtes pas un jumeau siamois avec deux têtes et un cerveau séparé ou un jumeau identique, juste quelqu’un qui a un corps et un trouble bipolaire».
- «Divisez-le en deux pour le séparer de sa mauvaise moitié. Problème résolu!».
- «Cette pratique n’était utilisée en Europe que dans les années 1200 et est interdite depuis 1300.».
- «C’est une excuse qui m’est venue à l’esprit quelques fois aussi quand j’ai découvert que j’avais fait quelque chose de mal, mais je ne peux pas le dire parce que mon bon sens me gêne.».
- «Cependant, quel que soit son nombre de personnalités, il s’agit toujours du même corps de droit.».
- «L’autre personne c’est aussi vous, vous devrez donc prendre vos responsabilités».
- «C’est une excuse qu’un adolescent utiliserait.».
- «On dirait que vous avez regardé trop d’anime ! Ne vous excusez pas !».
- «Incroyable comment quelqu’un à la fin de la quarantaine souffre encore du syndrome de l’adolescence».
- «En ce qui concerne les LGBT d’aujourd’hui, ce genre d’excuse est censé être valable, n’est-ce pas ?».
- «L’autre moi pourrait se suicider tôt ou tard, donc ce ne sera pas de ma faute !».
- «Eh bien, il semble que les problèmes mentaux ne soient pas en contradiction avec le bon goût.».
