Une photo a été partagée sur un forum de commentaires populaire qui a refroidi le sang des fans de mangas et d’animes au Japon. C’était l’utilisateur de Twitter « @okotatsudoragon » qui a signalé la situation, et c’est que la succursale d’Akihabara de la chaîne de magasins de produits d’anime, réconfortera placé un avis dans ses locaux où l’on peut lire :

  • «Nous avons le regret de vous informer que nous ne vendrons plus de manga adulte (hentai). Nous nous excusons pour la gêne occasionnée».

C’est vrai, la plus grande chaîne de magasins de marchandises animées de tout le Japon a apparemment cessé de vendre des mangas pour adultes. C’est certainement une situation préoccupante pour l’industrie, bien que d’autres aient souligné que les doujinshi électroniques (c’est-à-dire ceux distribués exclusivement sur des plateformes numériques) sont de plus en plus consommés que les physiques, d’autant plus que l’acheteur n’a pas à se présenter en personne pour acheter .

Mais « @okotatsudoragon » a commenté la situation, ainsi que la photo :

  • «Hé, qu’est-ce qui va arriver à ce pays maintenant qu’ils ne vendent plus de mangas pour adultes chez Animate à Akihabara ! Il y a des voix éparses disant « Melonbooks est toujours là, donc ça va », mais y a-t-il une preuve quelque part que Melonbooks ne va pas prendre sa retraite aussi ? S’il y a en arrière-plan des pressions de la part des sociétés de cartes de crédit ou de la police, rien ne garantit que ces magasins seront sûrs.
  • À quoi bon que les gens ouvrent leurs propres théories sur les raisons pour lesquelles ils ont cessé de le manipuler, même si ce n’est pas officiel, Animate-san ? Personnellement, je n’ai pas l’intention d’acheter ou de vendre des mangas adultes (hentai) sur Animate. Cependant, parce que la décision semble si soudaine, je suis préoccupé par le contexte et, selon ce qui se passera, cela pourrait ne plus être du ressort de la libre entreprise du secteur privé.

Bien sûr, cela a suscité divers commentaires sur les forums d’opinion, qui ont pesé sur le fait que la diffusion des mangas hentai pouvait être menacée :

  • «Tout simplement parce qu’ils ne vendent plus assez pour occuper l’étage. Vendre en ligne semble plus facile».
  • «Ou peut-être qu’ils ne vendent tout simplement pas autant. Les livres pour adultes sont probablement les choses que vous voulez le plus avoir par voie électronique.».
  • «Je pleure parce qu’ils ont aboli le sens de ma vie».
  • «Lo primero es que Animate es más bien una tienda para mujeres, y no hay muchas razones para poner hentai orientado a los hombres que no es popular entre las clientas femeninas en Akihabara (originalmente estaba segregado), aunque sea el único lugar del país donde Animate il est disponible».
  • «C’est une partie très importante de l’industrie».
  • «Je pense que c’est la réduction des vrais magasins qui ne peuvent pas vendre car de plus en plus de gens achètent en ligne».
  • «Je pense qu’ils l’ont simplement retiré parce qu’il ne se vendait plus (directement). Parce qu’aujourd’hui, avec l’abondance de sites d’achat en ligne et de DLsite, les gens ne vont plus jusqu’à Akihabara pour acheter des mangas hentai.».

Mais lorsque le milieu J-CAST entrepris d’enquêter sur cette situation, ils ont eu un contact avec un membre de l’administration du magasin, qui a confirmé qu’il s’agissait d’un malentendu :

  • Animate Akihabara a été renouvelé en avril de cette année, et nous changeons constamment l’emplacement des produits afin que davantage de clients puissent venir profiter du magasin. L’usine B1 a été fermée à d’autres fins, mais cela ne signifie pas que nous allons cesser de vendre des manchons pour adultes, mais simplement que nous avons cessé de vendre des manchons pour adultes à l’usine B1.
  • Animate Akihabara a fait l’objet de rénovations, le bâtiment 2 ouvrant en décembre 2022 et le bâtiment 1 longeant le bâtiment 2 pour sa grande ouverture en avril 2023. Les deux bâtiments ont un total de huit étages, du premier sous-sol au septième étage. En tout cas, nous nous excusons pour le malentendu causé par notre mauvaise écriture.