Sur le site officiel de l’adaptation anime du manga écrit et illustré par Koré Miyazaki, Mahoutsukai no Yome (La fiancée de l’ancien mage), une nouvelle vidéo promotionnelle a été dévoilée pour la deuxième partie de la deuxième saison du projet. La vidéo montre un fragment du thème final intitulé «famille» et interprété par Yuyu. Cette deuxième partie sera présentée en première le 5 octobre au Japon.
La plateforme Rouleau croquant sera en charge de sa distribution en Occident. De son côté, Yamazaki a commencé à publier le manga dans le magazine Lame de bande dessinée mensuelle de l’éditeur Jardin Mag en novembre 2013, et l’a déplacé vers le magazine Jardin de bandes dessinées mensuel en septembre 2014, où il est toujours en publication. La première saison de vingt-quatre épisodes a été produite par Studio Esprit et a été libéré pendant Automne-2017 (octobre-décembre).
distribution de voix
- Atsumi Tanezaki comme Chise Hatori.
- Ryouta Takeuchi comme Elias.
- Kouki Uchiyama Comme Ruth.
- Aya Endou Comme Silky.
Équipe de production
- Kazuaki Terasawa (Shoukoku no Altaïr) est en charge de la gestion du nouveau Studio Kafkaremplaçant Norihiro Naganuma déjà AVEC STUDIO.
- Aya Takaha (Mahoutsukai no Yome), Yōko Yonaiyama (Uma Musume : Joli Derby) et Chiaki Nishinaka (Yuki Hodokishi Futaai) sont en charge de l’écriture et de la supervision des scénarios.
- Hirotaka Katou (Hoozuki no Reitetsu) est en charge de la conception des personnages, tandis que Kouhei Tokuoka (Bungou Chiens errants) est en charge de la direction de l’animation.
- Junichi Matsumoto (Pillard) est en charge de la composition de la bande originale.
Synopsis de Mahoutsukai no Yome
Chise Hatori, une jeune Japonaise de 15 ans, a été vendue aux enchères pour cinq millions de livres à un grand monsieur masqué. Abandonnée très jeune et ridiculisée par ses pairs pour son comportement non conventionnel, elle était prête à se donner à n’importe quel acheteur si cela signifiait avoir un endroit où retourner. Enchaînée et en route vers une destination inconnue, elle entend les chuchotements des hommes en robe sur son chemin, bavardant et se plaignant qu’un tel acheteur ait mis la main sur un rare « Sleigh Beggy ».
Ignorant les chuchotements, l’homme mystérieux conduit la jeune fille dans un bureau, où il se révèle être Elias Ainsworth, un magicien. Après une brève confrontation et un peu de magie de téléportation, les deux ouvrent les yeux sur la pittoresque maison de campagne d’Elias dans l’Angleterre rurale. Accueillie par des fées et entourée d’êtres étranges et merveilleux à son arrivée, ces événements marquent le début de l’histoire de Chise en tant qu’apprentie sorcière de l’ancien sorcier et épouse supposée.
