Comme cela a été fait pour les deux saisons précédentes, la troisième saison de Rouleau croquant aura de 6 octobre diffusion simultanée avec sous-titres espagnols chaque semaine.
La plateforme propose également la première saison de la série avec doublage espagnol. Ivrée publie le manga en Espagne.
YoWatani Naofumi est l’otaku typique, du moins jusqu’au jour où il trouve un livre dans la bibliothèque qui le transporte dans un autre monde. Là, il deviendra le Héros du Bouclier, l’un des Quatre Héros Cardinaux, et devra lutter contre les Vagues de Catastrophe aux côtés des héros de l’épée, de la lance et de l’arc.
Enthousiasmé à l’idée de vivre une grande aventure, Naofumi part en voyage avec son groupe. Cependant, au bout de quelques jours, il est trahi et perd son argent, sa dignité et le respect de son entourage. Incapable de faire confiance à qui que ce soit, il décide d’embaucher une esclave nommée Raphtalia et de lutter seul contre les vagues et le monde lui-même.
Mais parviendra-t-il vraiment à sortir de sa situation désespérée ?
Le rideau se lève sur une aventure fantastique mettant en vedette un homme qui doit se relever après avoir tout perdu.
