Le 3 juin, la police préfectorale de Kyoto a envoyé une notification au parquet concernant une affaire de violation de copyright. Le suspect est une femme de 25 ans, résidant à Tokyo, qui aurait images modifiées et diffusées des personnages du jeu populaire pour smartphone « Ensemble Stars !! » sans autorisation. La femme a reconnu les accusations portées contre elle, affirmant qu'elle l'avait fait parce qu'elle estimait que son personnage préféré (mari) n'était pas traité correctement.

«Ensemble Stars !!» est un jeu de formation d'idoles masculines qui a acquis une popularité considérable, notamment auprès des jeunes filles. Selon les autorités, la femme est soupçonnée d'avoir modifié des images des personnages du jeu à l'aide de son ordinateur personnel à son domicile vers le 2 janvier 2023. La modification consistait à coller des images d'insectes sur les personnages du jeu. Il a ensuite partagé six de ces images modifiées à trois reprises via le réseau social Twitter, ce qui est considéré comme une violation des droits d'auteur du développeur du jeu.

En avril 2023, l'entreprise responsable du développement et de la distribution de «Ensemble Stars !!» a publié une déclaration sur son site officiel, précisant que ces modifications non autorisées provoquaient un « sentiment d’inconfort et de peur » et gênaient le fonctionnement de l’application, portant gravement atteinte à l'image de son contenu. À la suite de ces événements, l'entreprise a déposé une plainte pénale auprès de la police préfectorale de Kyoto.

Cette affaire met en évidence l’importance du respect du droit d’auteur et les conséquences juridiques possibles d’une manipulation non autorisée de contenu numérique. À une époque où les médias sociaux permettent une diffusion rapide du contenu, il est crucial que les utilisateurs soient conscients des implications juridiques de leurs actions en ligne.