Dans un post récemment découvert par les internautes, Rifujin no Magonotel’auteur de la célèbre série de light novels «Mushoku Tensei : Réincarnation sans emploi», a surpris ses followers en révélant comment il avait débuté sa carrière d’écrivain. L'auteur a avoué que tout a commencé lorsque, par hasard, il a lu les romans « Re: Monstre » :
Dans ses propres mots, Rigujin no Magonote a écrit :
- «Tout a commencé lorsque j'ai trouvé un livre intitulé Re:Monster dans une librairie et que j'ai décidé de le lire. J'ai trouvé ça tellement intéressant que j'ai fini par découvrir Shosetsuka ni Naro (un site japonais où chacun peut publier ses propres romans), et là j'ai lu d'autres ouvrages. Puis j’ai pensé : « Peut-être que je pourrais publier mon roman ici sans me ridiculiser. »».
Cette révélation est particulièrement intéressante car contrairement à ce que certains pourraient penser, ce n'est pas l'histoire de « Re:Monster » qui a directement inspiré Rigujin no Magonote. Au lieu de cela, c'est la découverte fortuite du roman qui l'a amené à découvrir la plateforme Shosetsuka ni Naro, où il publiera plus tard « Mushoku Tensei » et deviendra célèbre.
Les deux franchises, « Re:Monster » et « Mushoku Tensei : Jobless Reincarnation », ont actuellement des adaptations en anime. Cependant, la réception de ces adaptations a été sensiblement différente. Alors que l’adaptation de « Re:Monster » est passée quasiment inaperçue, « Mushoku Tensei » connaît un moment de grande popularité et de succès. La série a attiré l'attention d'un large public grâce à son récit intrigant et à ses personnages bien développés.
« Mushoku Tensei : Jobless Reincarnation » raconte l'histoire d'un homme au chômage et sans direction qui, après être mort dans un accident, renaît dans un monde fantastique avec tous ses souvenirs intacts, se promettant de vivre sa nouvelle vie sans regrets. Cette série a été saluée pour sa profondeur émotionnelle et sa construction détaillée du monde.
D'autre part, « Re:Monster » suit la vie d'un homme qui, après sa mort, renaît dans un monde fantastique en tant que gobelin doté de la capacité d'acquérir les pouvoirs de ce qu'il consomme. Bien que le principe soit attrayant, son adaptation animée n’a pas réussi à capter la même attention et le même enthousiasme que « Mushoku Tensei ».
