Le mois dernier, le célèbre directeur de « Une voix silencieuse », Naoko Yamadaa présenté sa plus récente œuvre d'animation intitulée « Les couleurs intérieures » (Kimi no Iro)un projet original qui a retenu l'attention des critiques. Après sa première au Japon, Makoto Shinkaile célèbre réalisateur à l'origine de tubes comme « Votre nom » et « Suzume no Tojimari »a salué le talent de Yamada et a exprimé sa profonde admiration pour son travail.
« The Colors Within » raconte l'histoire de trois lycéens qui décident de former un groupe, une prémisse qui rappelle le travail précédent de Yamada sur « K-On! » Le film se concentre sur Totsuko Higurashi, la protagoniste, qui possède une capacité unique : elle perçoit les couleurs qui entourent les gens, ce qui l'attire vers ceux qui l'entourent.
Dans une récente interview conjointe, Shinkai et Yamada ont discuté de la sortie du film. Yamada a commenté qu'il considère l'héritage cinématographique de Shinkai comme « un mur qu'il doit surmonter ». Pour sa part, Shinkai a admis que, bien qu'il admire profondément son travail, il éprouve également un sentiment de « jalousie » en voyant les œuvres de Yamada. «Mon premier contact avec le travail de Yamada s'est fait via « K-On ! ». La fraîcheur et le plaisir que dégageait l’animation m’ont tellement marqué que j’aurais souhaité qu’elle soit réalisée par quelqu’un de loin de moi, avec un parcours différent.», a commenté Shinkai. Ce sentiment de jalousie vient de l'énorme talent de Yamada, qu'il dit difficile d'ignorer.
L'un des points forts de « Les couleurs intérieures » pour Shinkai, c'est la façon dont les personnages interagissent. «Il y a eu de nombreux moments que j'ai appréciés, mais mon préféré était la scène juste avant le festival scolaire, lorsque Kimi-chan doute d'être prête à se produire. Totsuko, avec un ton motivant, répond « De quoi tu parles ? Vous avez l'air très motivé. La gestion de cette scène, avec Kimi-chan se levant dans un style complètement « rock », était merveilleuse.», a souligné Shinkai.
Shinkai, qui est une figure influente de l'industrie de l'anime depuis la sortie de «Le lieu promis à nos débuts» En 2004, il a commenté l'impact de Yamada sur son propre style. Il a d’ailleurs révélé s’être inspiré de sa technique : «Je me souviens avoir vu une scène où les pieds du personnage étaient montrés à la place de son visage pendant qu'il parlait. On m'a dit que ce choix me permettait d'exprimer une émotion unique, et je n'ai pas hésité à l'imiter dans mon propre travail.».
L'un des traits qui distingue Yamada est son souci de traiter les personnages avec dignité. Dans une précédente interview, vous évoquiez l’importance de comprendre les personnages sans les contrôler arbitrairement. Cette capacité à capturer la réalité émotionnelle des personnages est quelque chose que Shinkai admire également, avouant qu'il n'est souvent pas sûr de savoir si son expression atteindra le public, choisissant de prendre des décisions moins risquées.
