Épisode 10 de «Dragon Ball Daima » a non seulement apporté des révélations choquantes sur des personnages emblématiques tels que Supreme Kai Sama et les secrets du multivers, mais aussi un moment d'humour inattendu qui a donné beaucoup de choses à dire aux fans. Cet épisode, fidèle à l'esprit irrévérencieux de la franchise créée par le légendaire Akira Toriyama, allie avancée narrative et clin d'œil comique qui rappelle les origines de l'auteur en tant que mangaka comique.
Dans l'épisode précédent, on voyait une jeune Bulma admirer son visage d'enfant rajeuni dans la fenêtre du navire Hybis. Ce moment donne lieu à un échange qui, bien qu’inoffensif au premier abord, prend une tournure inattendue. Hybis, avec sa nature directe, fait l'éloge de Bulma et lui propose d'être sa petite amie, ce qui provoque l'agacement évident de Vegeta, le mari de Bulma.
Dans une dispute mêlant jalousie et fierté Saiyan, Vegeta déclare que lui et Bulma doivent retrouver leur forme adulte. Cependant, Hybis, dans son style frontal caractéristique, fait une observation qui surprend tout le monde : suggère que la vraie raison pour laquelle Vegeta veut que Bulma redevienne adulte est qu'il a une préférence très spécifique pour les « grandes courbes ».


La réaction de Vegeta, marquée par la honte et la fureur, ne fait que confirmer les propos d'Hybis. Même Piccolo, toujours un fin observateur, semble accorder une certaine crédibilité à cette affirmation, alors que Vegeta tente désespérément de changer de sujet. Curieusement, Bulma ne répond pas à cette révélation sur les goûts de son mari, laissant dans l'air un mélange d'humour et de perplexité.
Ce moment, bien que controversé pour certains, s'aligne parfaitement avec le ton juvénile et humoristique qui caractérise Dragon Ball. Akira Toriyama a toujours intégré ce type d'humour dans son travail, depuis les débuts de la franchise. Si cette scène peut susciter des débats sur sa pertinence dans une série destinée à un public plus jeune, elle renforce également le côté humain de Vegeta, montrant que même le fier Prince des Saiyans n'est pas sans petites vulnérabilités.
