Dans un récent épisode du podcast Kosakoso, Trois ex-déserteurs de « Dragon Ball » « Kazuhiko Torishima, Yu Kondo et Fuyuto Takeda », ils ont parlé des moments d'incertitude et des pressions qu'ils ont vécues quand Akira Toriyama envisageait de terminer la série. La crainte que « Dragon Ball Z » prenne fin est devenu un vrai problème pour toutes les personnes impliquées, des éditeurs aux chaînes de télévision, qui ne voulaient pas perdre leur plus grand succès.
Takeda a partagé une anecdote où il a rappelé que son travail consistait à informer l'entreprise du nombre d'épisodes supplémentaires que « Dragon Ball » pourrait durer, ou si cela pouvait être plus étendu. Sans une date de fin claire, tous les plans futurs étaient compliqués. La vraie préoccupation est venue quand il est devenu évident que « Dragon Ball » allait vraiment se terminer. Lors d'une fête de remise des prix, Kenji Shimizu, actuelle présidente de Fuji TV, a exprimé très clairement sa frustration: «Dragon Ball ne peut pas se terminer. Ça ne peut tout simplement pas».
Cette pression a conduit à la création de « Dragon Ball GT », une série que beaucoup considèrent les « moutons noirs » de la franchise. Après beaucoup de débats sur la façon de continuer l'histoire sans Toriyama en commande, l'idée était de faire une série de voyages spatiaux avec une approche différente, ce qui s'appelait Gran Turismo à la fin. Bien que ce ne soit pas le plus grand succès avec les fans, Toriyama a apporté son soutien, même en dessinant le Super Saiyan 4 de Goku, un design créé exclusivement pour GT de Katsuyoshi Nakatsuru.
- Takeda se souvient que, lors de la dernière phase de Dragon Ball, il a informé la société que la série pourrait se terminer par un certain nombre d'épisodes, mais il pourrait également en étendre davantage. Cela a généré une incertitude, mais comme il était Dragon Ball, il a été condamné à la flexibilité que d'autres titres n'auraient pas reçu. Cependant, l'absence d'un point final clair a rendu difficile la planification de ce qui allait arriver plus tard, et quand il est devenu évident que la série allait vraiment se terminer, la préoccupation étendue partout, des services éditoriaux aux chaînes de télévision.
- Takeda se souvient spécifiquement d'une fête de prix Tezuka ou Akatsuka au cours de laquelle Kenji Shimizu (actuel président de Fuji TV) a déclaré avec insistance: « Dragon Ball ne peut pas terminer! Après une longue discussion, cette pression a conduit à la création de l'idée de Dragon Ball GT.
- Bien qu'il y ait toujours eu un décalage horaire entre le manga et l'anime, ils devaient encore se préparer à l'avance pour ce qu'il suivrait. Ainsi, lorsque Toei a demandé comment continuer la série, la réponse était: GT, ce qui signifie Gran Turismo. Bien qu'avec le temps, la rumeur s'est propagée selon laquelle GT signifiait « Gomen Ne, Toriyama-Sensei » (« Désolé, maître Toriyama »), c'est juste une légende urbaine. Toriyama lui-même a dit en gros: « Nous ferons une histoire sur les espaces dans le style Gran Turismo et nous l'appellerons GT. »
Bien que « Dragon Ball GT » n'ait pas été bien reçu à l'époque et que beaucoup le voient comme une série de qualité inférieure, l'opinion au fil du temps a un peu changé. Akio Iyoku, producteur exécutif de la franchise, a révélé en février que GT était une inspiration pour « Dragon Ball Daima », qui s'adresse à ceux qui ont grandi avec la série et qui ont maintenant leur propre famille.
Sur la rumeur qui disait que GT signifiait « Gomen Ne, Toriyama-Sensei » (Une excuse pour la qualité de la série)Takeda a précisé qu'en réalité, le titre n'avait qu'à faire une série de voyages touristiques de style spatial. Bien que « Dragon Ball GT » reste un problème controversé, la série a laissé une marque importante sur l'histoire de la franchise, et son héritage est toujours discuté parmi les fans à ce jour.
