Crunchyroll a confirmé que le doublé de la deuxième saison de Reborn en tant que distributeur automatique, je me promène maintenant dans le donjon sera disponible à partir de Mercredi 16 juilletadapté au calendrier de Espagne (UTC + 2). La plate-forme a également révélé le casting de voix et équipe technique Cela a fonctionné dans cette livraison.
Casting confirmé pour le doublage
Le premier épisode de doublage anglais a les acteurs de la voix suivants:
- Boxxo – Austin Tindle
- Lammis – Emily Neves
- Hulemy – Elizabeth Maxwell
- Gigogne – Bryan Massey
- Karios – Bradley Gareth
- Directeur des ours – Christopher R. Sabat
- Mishuel – Aaron Campbell
- Netherlord – Jeremy Schwartz
- Shimelai – R Bruce Elliott
- Yumite – Kara Edwards
Équipement de production derrière le doublage
- Directeur vocal: Jason Lord
- Producteur: Susie Nixon
- Adaptation: Emily Neves
- Mixer: James Baker
- Ingénieur du son: Jose Sandoval
Un isekai avec une prémisse inhabituelle
L'adaptation animée est dirigée par Takashi Yamamoto (connu de Enfants à tresural) Sous la production d'études Studio Gokumi et Axsiz. Le script est en charge de Tatsuya Takahashi (Le paladin lointain), tandis que la conception des personnages est supportée par Takahiro Sakai et Naoki Yamauchi. L'œuvre originale provient de romans légers écrits par Kuma Hiru et illustré par Itsuwa kato.
Crunchyrol propose également le Première saison Sur sa plate-forme, et décrire l'histoire comme ceci: le sort de ce monde fantastique tombe sur … un distributeur automatique! Boxxo était un humain, jusqu'à sa mort dans un accident et se réincarne en tant que machine consciente.
Bien qu'il puisse voir et entendre, il ne peut pas se déplacer seul ou parler au-delà des phrases préprogrammées. Pouvez-vous trouver un sens dans cette vie nouvelle et absurde? La deuxième saison promet des aventures plus bizarres et attachantes dans ce monde excentrique Isekai.
