Kadokawa a annoncé que le manga Oshiete! Galko-chan (S'il vous plaît, dites-moi ! Galko-chan), créé par Kenya Suzuki, reprendra sa publication via la plateforme Apanda bande dessinée Web. La série avait été suspendue en décembre 2021, après l'arrestation de Suzuki pour possession de matériel d'abus sexuels sur des enfants.

À l'époque, la police de la préfecture d'Aichi avait arrêté l'auteur, alors âgé de 40 ans, soupçonné d'avoir importé des matériaux illégaux d'Allemagne en violation de la loi douanière japonaise. Selon les rapports de Actualités KyodoSuzuki a reçu six collections photographiques par courrier international entre septembre et octobre 2020. Au cours de la perquisition, les autorités ont confisqué 46 publications qui auraient contenu ces documents.

Lors de sa déclaration, Suzuki a reconnu avoir acquis les images « par intérêt personnel » et a reconnu sa culpabilité, exprimant honte et remords. En mars 2022, le tribunal du district de Nagoya (branche d'Okazaki) l'a condamné à un an et deux mois de prison, avec sursis de trois ans, compte tenu des sanctions sociales découlant de cette affaire. La peine impliquait que, s’il maintenait un bon comportement, il ne purgerait pas de véritable prison.

Après son arrestation, Mangaka Battan a rapporté sur les réseaux sociaux que Suzuki avait été porté disparu depuis une semaine, bien qu'il ait été retrouvé plus tard. Depuis lors, Kadokawa a suspendu la sérialisation et supprimé temporairement les pages liées au travail dans Marcheur de bandes dessinées.

La reprise du manga marque le retour de Oshiete! Galko-chan après presque trois ans d'inactivité éditoriale. Cependant, Kadokawa n'a pas émis de commentaires supplémentaires sur la situation actuelle de son créateur ou sur les futures mesures de surveillance lors de la publication.

Comment le public japonais accueillera-t-il le retour d’une œuvre associée à une affaire aussi controversée ?