Quand Netflix a confirmé l'adaptation live-action de Mise à niveau en solo en juillet 2025, l’enthousiasme était palpable. Mais aujourd'hui, une publication virale du compte AniEMPIRE a sonné l'alarme dans la communauté : apparemment, la production pourrait envisager de transformer le fantasme de pouvoir ultime en un drame romantique.
Selon la publication, qui dépasse déjà les 800 000 vues sur X, le réalisateur de la série privilégierait une « romance intense » entre Sung Jin-woo (joué par Byeon Woo-seok) et Cha Hae-in (le possible Han So-hee). Cela a divisé les fans : tandis que certains célèbrent le « couple de rêve » visuel, la plupart craignent que l'essence pure de l'action du travail de Chugong ne soit diluée pour plaire au public traditionnel des K-dramas.
L'essence en jeu
Rappelons que le Webtoon original compte plus de 14 milliards de visites précisément à cause de ses combats et de l'évolution solitaire du protagoniste, laissant la romance dans un contexte très subtil. Même si Netflix n'a pas confirmé ce changement de direction, la simple idée de voir Sung Jin-woo plus préoccupé par l'amour que par les donjons a suscité un intense débat sur les réseaux.
Préférez-vous voir une adaptation fidèle et pleine d’action ou pensez-vous qu’une touche supplémentaire de romance profiterait à la série ?
