Si vous pensiez que la technique « excusez-vous en pleurant puis supprimez la publication comme si de rien n’était » était une tactique exclusive aux YouTubers annulés, vous vous trompez. L'industrie du manga au Japon vient de nous donner un nouveau niveau d'audace grâce à Hisashi Eguchi, un illustrateur chevronné qui a décidé qu'il était temps de supprimer les excuses publiques qu'il avait présentées après avoir été surpris en train de tracer des photos sans autorisation.
« Calcar ne vole pas », le vieux fiable
Pour comprendre ce drame de mars 2026, il faut remonter quelques mois en arrière, jusqu'à fin 2025. Eguchi a été embauché pour réaliser une illustration promotionnelle pour le festival culturel Chuo Line. Le problème était que la belle femme de son dessin était une copie exacte (une copie ignoble) d’une vraie photographie d’une jeune fille sur les réseaux sociaux. L'artiste a eu la brillante idée de demander l'autorisation au modèle après après avoir terminé et publié le dessin, ce qui a évidemment déclenché la fureur des organisateurs, qui ont retiré l'image le jour même.
Acculé, Eguchi a publié de longues excuses le 30 décembre 2025. Il y déclarait qu'il avait déjà conclu un accord juridique avec les avocats de la jeune fille concernée. Cependant, ses excuses ressemblaient davantage à une sorte d’art pédant : il affirmait que le tracé (mettre une photo en arrière-plan et dessiner littéralement dessus) est une « technique normale » et dire que tracer, c'est voler, c'est avoir un esprit très simple. Bien sûr, elle a admis à contrecœur qu’utiliser le visage et le corps d’une personne réelle sans le lui dire pourrait la mettre « mal à l’aise ». Quelle découverte !
Table rase (littéralement)
Mais il semble que la fierté ait pris le dessus. Cette semaine, les internautes ont remarqué que le texte d'excuses avait complètement disparu de leurs comptes officiels. Eguchi n'a pas dit un seul mot sur les raisons pour lesquelles il a décidé de supprimer sa déclaration, laissant ses abonnés se demander s'il le regrettait vraiment ou s'il en avait simplement marre de voir les commentaires négatifs sur son profil.
Ce mouvement a ravivé la controverse dans les forums japonais. Alors que les jeunes artistes sont instantanément crucifiés et exilés de l'industrie s'ils sont surpris en train de tracer un lacet de chaussure, des personnalités chevronnées comme Eguchi semblent croire que leur carrière leur donne un laissez-passer gratuit pour prendre des photos d'autres personnes, faire payer le dessin, puis effacer les preuves lorsque la tempête médiatique se calme.
Sachant que l'artiste défend que le traçage est une technique valable et non un vol, pensez-vous que les illustrateurs célèbres devraient avoir le droit de facturer des milliers de dollars pour tracer des photos sur Internet, ou est-ce un plagiat flagrant que l'industrie devrait punir ?
