Adapter une histoire où le protagoniste ne prononce pas un seul mot semblait une mission impossible, mais l'industrie de l'anime trouve toujours le moyen de nous surprendre. La société de production King Amusement Creative a confirmé ce vendredi que le manga populaire de mystère et de comédie romantique écrit par Shinichi Sawaragi et illustré par tank Gasuyama, A Pen, Handcuffs, and a Common-Law Marriage (Pen to Wappa to Jijitsu Kon), recevra une adaptation animée pour la télévision. L'annonce a été officialisée avec la sortie d'une première vidéo teaser et d'une illustration commémorative qui nous donne un avant-goût du style visuel qu'aura le projet.
Un défi pour l'animation : Une héroïne muette
La nouvelle a surpris même les créateurs eux-mêmes. Dans un message partagé avec les fans, l'écrivain Shinichi Sawaragi a avoué qu'il pensait qu'un anime serait « absolument impossible » en raison du mutisme de son personnage principal, mais il était impatient de voir comment ils résoudraient le manque de dialogue à l'écran. Pour sa part, l'artiste tank Gasuyama a célébré l'opportunité de voir son travail avec du mouvement, de la bande sonore et des voix (du moins pour le reste du casting).
L'annonce étant très récente, le comité de production n'a pas encore dévoilé l'équipe technique, le studio d'animation ou le casting vocal, donc le mystère sur le son de cette série restera encore un moment. Ce qui est un fait, c'est que le matériel de base est solide : publié dans le magazine Young Animal de Hakusensha depuis 2022, le manga dépasse déjà les 400 000 exemplaires en circulation et s'apprête à sortir son septième tome ce 28 avril.
Que se passe-t-il lorsque le seul indice est un dessin de mariage ?
Si le principe et la différence d’âge vous rendent curieux, nous vous expliquons ici le désordre. L'histoire suit les traces d'Eiji Kirisame, un détective sérieux et dévoué de 40 ans dont le monde tourne uniquement autour de son travail. Tout change au cours d'une enquête criminelle lorsqu'il tombe sur Tsugumi Kuchinashi, une lycéenne silencieuse qui était présente sur les lieux du crime.
Tsugumi a une particularité : elle ne parle pas du tout et sa seule façon de communiquer est de griffonner rapidement sur un carnet de croquis. Eiji, habitué à assembler des énigmes avec un minimum d'indices, prend chaque étape de la jeune fille très au sérieux pour tenter de résoudre l'affaire. Cependant, ses instincts de détective débordent lorsqu'un des dessins de Tsugumi s'avère être une proposition directe : « Veux-tu m'épouser ?! »
Connaissant la limitation vocale de Tsugumi, pensez-vous que l'anime choisira de lui donner une voix dans désactivé Laissez-la raconter ses pensées intérieures ou le studio risquera-t-il de la garder complètement silencieuse, en s'appuyant uniquement sur l'animation de ses dessins et de ses expressions faciales ?
