Sur le site officiel de l’adaptation animée chinoise des romans légers écrits par kaisei enomoto et illustré par shugao, Un dragon herbivore de 5 000 ans est injustement vilainisé (Yowai 5000-nen no Soushoku Dragon, Iwarenaki Jaryuu Nintei), la deuxième vidéo promotionnelle du doublage japonais du projet est sortie. La vidéo confirme que la réédition est prévue pour le 6 janvier 2023 au Japon.
La série a déjà été diffusée sur la plateforme chinoise bilibili le 30 juillet, tandis que la plateforme Crunchyroll se charge de sa diffusion en Occident, dans sa langue originale chinoise. R) Oui, Il s’agit d’un cas particulier où un studio d’animation chinois est chargé de produire un projet basé sur du matériel original du Japon..
De leur côté, Enomoyo et Syugao ont publié les romans légers via le label d’édition Basket Bunko de kadokawa entre février 2018 et septembre 2019, compilant l’ouvrage en trois volumes au total. Une adaptation manga de murokouichi a été publié entre janvier 2018 et novembre 2019 dans le magazine Gangan Joker mensuel de Square Enix.
distribution de doublage
- Houchuu Ootsuka comme Dragon Herbivore.
- Aoi Yuuki comme Reiko.
- Yoshino Nanjo comme Ryatt.
- Mariko Miyase comme Aliante.
- Shuka Saïto comme Saint de l’Eau.
Équipe de production
- siwen liu a repris la direction de l’anime dans LAN du studio.
- jiajie li Il était en charge de l’écriture et de la supervision des scénarios.
- wanzi Il était en charge de la conception des personnages et de la direction de l’animation.
Synopsis pour Un dragon herbivore de 5 000 ans est injustement vilainisé
Dire qu’un dragon de 5 000 ans semble impressionnant, mais ce dragon était un être herbivore extrêmement inoffensif. Cependant, en raison de sa silhouette inutilement gigantesque et de son apparence terrifiante, il a été pris pour un dirigeant de Demon King et le village voisin lui a fourni une jeune fille sacrificielle. Le dragon, fondamentalement lâche et timide, a tenté de la chasser, mais le sacrifice extrêmement enthousiaste n’a pas voulu abandonner.
Inévitablement, elle a menti, « D’accord, je n’ai mangé qu’une petite partie de votre âme, vous pouvez donc y retourner maintenant », mais la jeune fille, avec ses suppositions scandaleuses, a compris qu’elle était maintenant une parente du dragon. Puis, de toutes choses, elle a commencé à manifester un pouvoir étrange basé sur ses hypothèses erronées – à son tour, le dragon sans défense, par une erreur, a commencé une rébellion contre le roi démon. Rébellion ou pas, il n’était même pas son subordonné en premier lieu.
