Via la chaîne YouTube officielle de la société de production japonaise Kadokawa, une nouvelle vidéo promotionnelle a été publiée pour l’adaptation animée des romans légers dérivés écrits par Natsume Akatsuki et illustré par Kurone Mishima, Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo ! (Konosuba : une explosion sur ce monde merveilleux !), mettant en vedette Megumin de Konosuba !. Dans cet aperçu, il a été annoncé que la série serait diffusée en avril 2023.
Le casting et de nouvelles images promotionnelles pour les personnages du projet ont également été révélés.
Rie Takahashi comme Megumin.
Aki Toyōsaki comme YunYun.

Maria Naganawa comme Komekko.

kaori nazuka comme Arue.

miyu tomita comme Funifura.

Sayumi Suzushiro comme Dodonko.

Shizuka Ishigami comme Nérimaki.

Natsume et Mishima ont publié les romans légers originaux via le label d’édition Basket Bunko de kadokawa entre juillet 2014 et mars 2019, avec un total de cinq volumes. Une adaptation manga de Kasumi Morino a été publié dans la revue Bandes dessinées mensuelles vivantes de kadokawa entre avril 2016 et décembre 2017, suivi de Zoku Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo !publié entre février 2018 et mai 2020.
Équipe de production
- Yujiro Abe (Super Cub, Vlad Love, Kaguya-sama : L’amour c’est la guerre) est en charge de la réalisation de ce projet aux studios Conduire (Vlad Love, ACTEURS : Connexion des chansons).
- makoto uezu (Gyakuten Sekai no Denchi Shoujo, Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru, Kengan Ashura) est en charge de l’écriture et de la supervision des scripts.
- Kouichi Kikuta (RAYON DE RÉFLEXION BLEU, Tamayomi, Seitokai Yakuindomo) est en charge de la conception des personnages et de la direction de l’animation
Synopsis de Konosuba : une explosion dans ce monde merveilleux !
Un an avant qu’une certaine déesse inutile et une nini extraordinaire n’apparaissent sur la scène, Megumin, le « Grand Génie du Clan de la Magie Pourpre », est à pied d’oeuvre. Depuis une rencontre qui a changé sa vie dans son enfance, la jeune sorcière a consacré chaque instant de sa vie à la recherche de la magie offensive ultime, le fameux « Blast! » (Enfin… et aussi pour voler de la nourriture à son rival autoproclamé). Un jour, alors que Megumin et sa petite sœur, Komekko, se promènent dans la forêt, elles tombent sur un étrange chaton noir. Ils n’ont aucune idée que ce chat joue un rôle clé dans l’ouverture de la tombe d’un Dieu des Ténèbres…
