Comme nous l’avons déjà commenté dans des articles précédents, l’adaptation animée de Bocchi le Rocher ! a eu beaucoup d’importance au cours de la saison de Automne-2022 (octobre-décembre)Cependant, cela provoque également certaines polémiques sur les réseaux sociaux qui n’ont que peu ou rien à voir avec la franchise.
C’est ce qui est arrivé à l’artiste érotique « Hanasaka Houcha (@adamant369)», qui a déjà écrit des doujinshi du genre H, comme «Si cela ne vous dérange pas, pourquoi ne jetez-vous pas un coup d’œil à ce 3P ? (413256)“. Houcha-sensei a récemment décidé de consacrer ses talents à l’édition d’illustrations érotiques de Hitori Gotōle protagoniste de la franchise populaire, mais a fait une erreur : a brisé l’un des codes non écrits des artistes. Sa dernière illustration montre « la Bocchi » vêtue de sa tenue de sport caractéristique (bien qu’il ne fasse pas d’exercice), mais assez modifié. Complètement attachée à son corps et mettant en valeur ses courbes de manière très érotique.
Le problème est survenu car l’artiste a partagé cette image sur son compte Twitter officiel, mais en utilisant le hashtag officiel de la franchise Bocchi le Rocher ! (#ぼっち・ざ・ろっく). Il se trouve que il existe un accord entre les artistes érotiques japonais de ne pas utiliser le hashtag officiel lors de la publication d’une illustration érotique d’un personnagepour éviter que les fans qui parcourent ledit hashtag n’aient de mauvaises surprises.
Oui, c’était toute la controverse qui a été générée récemment. Assez étrange, non ? Mais il semble que les Japonais aient même des codes de conduite sur les réseaux sociaux qui sont mal vus lorsqu’ils sont enfreints.
- «J’ai appris que cette illustration avait été attaquée car elle avait été postée avec le hashtag officiel, et l’érotisme ne devrait pas être tagué comme ça. Étrange».
- «Il vaudrait mieux ne pas mettre de hashtag officiel sur ces délicates illustrations».
- «Je ne comprends pas les gens qui critiquent ça».
- «J’aime ça, même avec l’erreur de hashtag officiel, content de l’avoir trouvé. Au contraire, les gens qui se plaignent sont ceux qui devraient simplement l’ignorer et maintenant, il y en a plus qui aiment les illustrations érotiques».
- «Je ne comprends pas les gens qui s’attaquent à des illustrations aussi merveilleuses, les qualifiant d’érotiques et malsaines. Je me fiche que ce soit érotique ou non, mais si vous voulez aller jusqu’à nier l’effort des autres, continuez à dessiner ce que vous voulez dessiner et continuez à produire de superbes œuvres ! Je te soutiens».
- «Je me demande juste pourquoi les gens se plaignent quand ils voient un yaoi ou un yuri avec des hashtags officiels, mais quand une image comme celle-là apparaît, ils disent que ça va».
- «Vous êtes libre de le peindre comme vous le souhaitez. Je ne comprends pas ce que signifient les critiques. Tout d’abord, dans le premier volume de l’œuvre originale, il y a une scène de Bocchi-chan se baignant nu et essayant par tous les moyens d’attraper un rhume. La façon dont il prend un selfie et dit « Je ne peux pas mettre ça sur le web ». Même dans l’anime ils ont censuré ça».
- «Quelle paille les secousses me donnent, mon ami, le personnage est re-profil bas. Comment allez-vous le sexualiser ?».
- «C’est incroyable que vous puissiez mettre cela avec des balises officielles et sans éviter les recherches (ce n’est pas du tout un compliment)».
- «Je dirais que vous me comprenez mal. Il est difficile d’être le seul sexe qui ne peut pas s’amuser sans implication érotique. Et ne mettez pas de hashtag officiel».
- «C’est presque ridicule d’utiliser un hashtag officiel pour une photo qui pourrait être qualifiée de malsaine».
- «Je ne suis pas d’accord qu’ils vont dans une direction érotique, mais ceux qui disent qu’il ne faut pas grossir les seins sont des idiots. Il est à noter qu’ils ne regardent que l’anime et n’ont pas vu les illustrations du manga».
Synopsis de Bocchi le Rocher !
Désireuse de se faire des amis et de se produire en direct avec un groupe, Hitori « Bocchi » Gotou, recluse et socialement anxieuse, passe son temps à jouer de la guitare. Un jour fatidique, Bocchi rencontre le batteur extraverti Nijika Ijichi, qui l’invite à rejoindre le groupe Kessoku lorsque leur guitariste, Ikuyo Kita, s’enfuit avant leur premier concert. Peu de temps après, Bocchi rencontre son dernier compagnon de groupe, le bassiste de génie Ryou Yamada.
Bien que leur première performance ensemble ne soit pas géniale, les filles sont renforcées par leur amour commun de la musique et retrouvent bientôt Kita. Trouvant le bonheur dans le jeu, Bocchi et ses camarades de groupe ont à cœur de s’améliorer en tant que musiciens tout en profitant au maximum de leurs années éphémères au lycée.
