Aya Hirano, 35 ans, est une femme active dans le chant, le théâtre et maintenant, dans une moindre mesure, le doublage, et a mis à jour son compte Twitter officiel le 16 décembre. Là, elle a révélé qu’elle se sentait en danger en raison de son passé de comédienne principale. L’actrice de voix populaire et manquée a écrit: « Cela fait un moment que je ne suis pas entré dans le monde des scénarios, mais quand je travaille dans l’animation, je reçois sans cesse des menaces de mort et beaucoup d’histoires sur ce qui se passe».

Et de poursuivre : « J’aimerais aider à préserver ces merveilleuses œuvres pour les générations futures et à les diffuser à l’étranger en tant que culture, mais je ne pense pas qu’il soit sain de travailler dans une situation où je crains pour ma vie à cause de quelques fanatiques radicaux.», notant que la situation l’avait affectée émotionnellement, à cause de la calomnie et de la diffamation.

Et suivi : « L’idée d’avoir peur et de ne pas vouloir être impliqué dans un tel monde écrase mon désir de vouloir participer à un projet de doublage et de faire du mieux que je peux avec le travail qui m’a été confié. Et ils diront sûrement que « c’est de ma faute de travailler pour des otakus et des nerds ». Il m’aurait suffi de quitter mon travail dans l’industrie de l’anime, mais je ne pouvais pas fermer les yeux, alors j’ai pensé que je posterais ça !».

Aya Hirano est une actrice de voix populaire internationalement reconnue pour son interprétation de Haruhi Suzumiya dans le « Suzumiya Haruhi no Yuuutsu (La mélancolie de Haruhi Suzumiya) » et Konata Izumi dans « Bonne étoile“. Il a récemment surpris en se révélant être la voix de Panda/Okachimachi dans la franchise de « Akiba Meido Sensu (Akiba Maid Wars)», ce qui a peut-être été le déclic pour qu’il reçoive à nouveau des menaces de mort sur Internet.

Bien sûr, son message a reçu des commentaires de soutien comme : «Je pense qu’il y a trop d’otakus méchants qui franchissent constamment la ligne» ; «Il y a encore des gens méprisables qui font ces choses terribles.» ; Y « Ces gens ne représentent pas les otakus !».

Concernant la haine pour Aya Hirano chez certains fans, il faut rappeler que son image publique a été détruite début 2010lorsque sa base de fans a commencé à la critiquer après avoir ouvertement commenté ses fréquentations et sa vie sexuelle dans une émission de variétés, ainsi que son intention de quitter le doublage à l’avenir. Début 2011, un ouvrier de Lantis a fait fuiter des informations assurant qu’Hirano entretenait des relations avec trois membres de son gang.et le magazine japonais bubka Il a partagé des photos confirmant l’information. Cela a fini par couler sa carrière irrémédiablement.