En 2018, Dwango et Honda ont lancé un projet assez curieux: Une application appelée « Osoba », où Hatsune Miku vous a parlé en fonction de la façon dont vous avez conduit votre voiture. Pour donner plus de style à la question, Ils ont embauché Kentaro Yabuki, l'auteur de « To Love-Ru », pour faire un design spécial Pour le vocaloïde.
Le plan était d'utiliser son illustration dans une Honda S660 thématisée avec Hatsune Mikuy également dans un cosplay Enako, qui à ce jour reste le cosplayeur le plus célèbre du Japon. De plus, tout cela a été exposé ensemble au Tokyo Auto Salon 2019, avec tout et la session photo incluse. Tout semble très bien, mais il y avait un problème: Kentaro Yabuki ne sait pas comment dessiner sans service de fans.
Dès le début, ils ont dit à Yabuki de maintenir le design «dans le décent», car la voiture allait marcher dans la rue et ne voulait pas que le public soit choqué. L'auteur a accepté le défi et a essayé de faire un Miku plus futuriste et jolie, mais ne pouvait tout simplement pas ignorer ses antécédents de « To Love-Ru ».


Dans son propre commentaire, Yabuki a expliqué comment il avait trouvé un moyen de continuer à montrer la peau sans enfreindre les règles qui le stipulaient: «La veste est obligatoire … mais elle est transparente. Les épaules ne peuvent pas être montrées … mais les aisselles!». Le résultat a été un Hatsune Miku qui, bien que « modéré », a continué d'avoir cette touche épicée.
En fin de compte, la collaboration a été un succès et les fans ont eu avec plaisir cette nouvelle version de Hatsune Miku, devenant même une figure officielle très bien ciblée. Bien que la demande n'ait pas duré longtemps, il était clair que si vous donnez un crayon et du papier à Yabuki, il finira en quelque sorte quelque chose de très sensuel.
