La deuxième saison de la série animée Les journaux de l'apothicairedont le manga est publié en Espagne par Dévir, après son diffusion simultanée dans Rouleau croquant présente le doublage espagnol tant attendu de la deuxième partie de la saison 2, complétant ainsi tous les anime de la plateforme.
Rappelons que, pour l'année prochaine, une troisième saison et un film ont été annoncés.
Maomao menait une vie tranquille en aidant son père, apothicaire. Tout change le jour où elle est vendue comme servante au palais de l'empereur, mais la vie parmi les nobles et la royauté n'est pas pour elle. Lorsque la famille impériale tombe malade, elle décide d'intervenir pour trouver un remède, ce qui attire l'attention de Jinshi, un beau fonctionnaire du palais qui décide de la promouvoir comme dame d'honneur auprès de l'une des concubines de l'empereur. Ses compétences en médecine la feront connaître au palais pour avoir aidé à résoudre de nombreux mystères !
