L'attente pour le renouvellement technique de la franchise ne cesse de croître. Le site officiel de l'événement Dragon Ball Games Battle Hour 2026 a confirmé qu'il y aurait un panel spécial dédié au remake de Dragon Ball Super : Beerus le 19 avril prochain à 13h15 PST. La présentation promet de révéler les « dernières informations » sur cette version améliorée de l'anime.
Ce projet, initialement révélé dans le Dragon Ball Genkidamatsuri January, se dessine comme une reconstitution technique et narrative des premiers arcs de la série, cherchant à corriger les critiques visuelles de la diffusion originale.
Détails du remake de Dragon Ball Super : Beerus
Selon les informations confirmées par Toei Animation, cette nouvelle version devrait sortir à l'automne 2026. Il ne s'agit pas simplement d'une remasterisation, mais d'une refonte complète qui comprendra :
- Coupes nouvelles et étendues.
- Révisions de scènes existantes.
- Un rendu complet de toutes les images.
- Doublage nouvellement enregistré avec partition et effets sonores supplémentaires.
- Une reconstruction totale de l'histoire.
Étant donné que le panel durera environ 20 minutes, il est supposé que la présentation pourrait se concentrer sur la présentation d'une nouvelle bande-annonce montrant l'évolution visuelle par rapport à la série 2015.
L'avenir de la franchise
Cette annonce intervient à un moment de grande activité pour la saga, s'ajoutant aux précédentes révélations de la suite Dragon Ball Super : La Patrouille Galactique (adaptation de l'Arc Moro) et du jeu vidéo Dragon Ball : Age 1000, prévu pour 2027.
Bien que seule la saga Beerus ait été officiellement confirmée, des rumeurs de l'industrie suggèrent que ce traitement « version améliorée » pourrait s'étendre à la saga Future Trunks.
