Quelques jours avant la première attendue de la deuxième saison de Sousou no Frieren (*Frieren : Beyond Journey's End*) ce 16 janvier, une révélation honnête et humaine a secoué les fans de la franchise. Keiichiro Saito, le célèbre réalisateur responsable de l'atmosphère magique du premier opus, a expliqué en détail pourquoi il ne reviendrait pas en tant que réalisateur principal, citant un grave cas d'épuisement professionnel.
Dans une récente interview avec le média japonais Mantan-Web, Saito a parlé des conséquences physiques et mentales qu'il a fallu pour maintenir la qualité cinématographique des premiers épisodes. « Au moment où la saison 1 s'est terminée, le sujet a été soulevé : 'Que devrions-nous faire pour la saison 2 ?' Et j'avais le sentiment d'avoir utilisé toutes mes forces lors de la première partie », a avoué le créatif.
Cette déclaration met en lumière l'immense pression que subissent les réalisateurs de haut niveau dans l'industrie de l'anime d'aujourd'hui, où les attentes en matière de qualité visuelle rivalisent avec des calendriers serrés.

Un nouveau rôle : « Coopération de Gestion »
Même s'il avait besoin d'une pause, Saito ne voulait pas abandonner le navire qu'il avait aidé à construire. Il a décidé de faire une pause dans le travail de production intensif sur place, tout en maintenant son engagement dans le travail. « Je voulais coopérer pleinement pour transmettre mes connaissances et mon expérience », a-t-il expliqué. Pour cette raison, il apparaît désormais au générique sous le titre « Réalisateur Coopération ».
Son travail actuel n'est pas décoratif. Saito agit comme un conseiller de haut niveau : il supervise les scénarios, revoit les storyboards et présente des propositions de correction. « Au début, je comptais m'impliquer uniquement dans la pré-production, mais du coup, j'aide aussi un peu dans la post-production », a-t-il ajouté.

Faites confiance à Tomoya Kitagawa
Le relais est passé à Tomoya Kitagawa, qui a réalisé deux épisodes la saison précédente. Saito ne tarit pas d'éloges à l'égard de son successeur, révélant que Kitagawa était sa « bouée de sauvetage » dans le passé : « Même pendant la première saison, il y avait des choses que j'aurais dû revoir, mais je ne pouvais pas les aborder, et Kitagawa-san m'a aidé.
Pour Saito, le choix était évident : « Si je devais demander à quelqu'un, il n'y avait pas d'autre candidat que Kitagawa-san. » Avec cette transition, basée sur la confiance et le respect mutuel, l'équipe cherche à maintenir le niveau d'excellence de l'œuvre originale de Kanehito Yamada et Tsukasa Abe, en veillant à ce que le voyage du magicien elfe se poursuive avec la même âme, mais avec une énergie renouvelée.
Pensez-vous que l’industrie de l’anime devrait prendre davantage soin de la santé mentale de ses réalisateurs pour éviter ces cas d’épuisement extrême ?
