Sur le site officiel de l’adaptation anime du manga »Kanojo, Okarishimasu (Louer une petite amie) », la production d'une quatrième saison du projet a été annoncée. La déclaration indiquait que La première est prévue pour 2025 au Japon.mais n'a pas révélé les détails de la production.

L'auteur Reiji Miyajima a partagé une illustration spéciale pour commémorer cette annonce :

Pour sa part, Reiji Miyajima la publication du manga a commencé »Kanojo, Okarishimasu» via le magazine Magazine Shonen hebdomadaire de l'éditeur Kodansha en juillet 2017. À ce jour, l'adaptation animée compte un total de trente-six épisodes répartis en trois saisons diffusées en Été-2020 (juillet-septembre), Été-2022 et Été-2023.

Synopsis de Kanojo, Okarishimasu

Kazuya Kinoshita est une étudiante de 20 ans qui a une merveilleuse petite amie : la brillante Mami Nanami. Mais du coup, plus maintenant. Sans avertissement, Mami rompt avec lui, le laissant seul et le cœur brisé. Cherchant à soulager sa douleur, il engage une petite amie de location via une application en ligne. Son partenaire est Chizuru Mizuhara, qui, grâce à sa beauté incomparable et son comportement mignon, parvient à gagner l'affection de Kazuya. Mais après avoir lu des expériences similaires d'autres clients que Chizuru avait eues, Kazuya est sûr que sa personnalité attentionnée et son sourire chaleureux n'étaient qu'un acte pour jouer avec son cœur, et il l'évalue mal.

Aggravé, Chizuru lui reproche son hypocrisie éhontée, révélant sa véritable personnalité capricieuse. Cependant, cet échange à sens unique est interrompu lorsque Kazuya découvre que sa grand-mère s'est effondrée. Ils se précipitent à l'hôpital et trouvent la grand-mère de Kazuya déjà en bon état. Intriguée par la présence de Chizuru, grand-mère demande qui pourrait être cette fille. Sur un coup de tête, Kazuya la présente comme sa vraie petite amie, forçant Chizuru à jouer le rôle. Mais avec Kazuya toujours attaché à Mami, combien de temps ce client difficile et la petite amie réticente de la location pourront-ils continuer leur acte ?