Toru Furuya, doubleur vétéran, 71 ansconnu pour ses rôles emblématiques dans des séries telles que Mobile Suit Gundam et Dragon Ball, Il a été impliqué dans un scandale après avoir été accusé d'avoir une relation extraconjugale avec un fan de 37 ans son cadet. L'incident, rapporté par des médias tels que Weekly Bunshun, implique non seulement une infidélité, mais il est également accusé de violence domestique et d'avoir forcé l'avortement de sa partenaire. Furuya a reconnu la véracité de ces informations et a présenté ses excuses sur son compte Twitter.
À la suite de ce scandale, Furuya a été démis de plusieurs de ses rôles les plus emblématiques. Dans la nouvelle série Dragon Ball Daima, sortie le 11 octobre, l'acteur a été remplacé par Ryota Suzuki (25 ans) dans le rôle de Yamcha, une décision qui a été annoncée sur le site officiel de la série. De même, Furuya a démissionné de ses rôles de Toru Amuro dans « Detective Conan » et de Sabo dans « One Piece », exprimant sur Twitter que cette décision était « le seul moyen de racheter son comportement ».
Malgré la controverse, Furuya reste un nom connu pour son travail dans l'industrie de l'anime, commençant sa carrière à l'âge de 10 ans et laissant sa marque sur des productions légendaires. Toutefois, ce scandale pourrait marquer la fin de sa carrière, puisque, comme le soulignent certains, «À son âge et avec une réputation si entachée, il est susceptible de se retirer tranquillement du secteur.».
Différents membres de la communauté ont réagi sur les réseaux sociaux :
- «Amuro~ Amuro~ ne te retourne pas~».
- «Je m'en fiche de l'infidélité, qu'il continue à travailler comme doubleur».
- «Ils devraient l'expulser au lieu d'appeler ça une retraite».
- «Sa voix n'est pas à blâmer. Laissez-le prendre sa retraite, mais laissez-le vivre comme l'IA de Furuya».
- «La voix de Furuya est déjà tellement liée à ces personnages que tout remplaçant devra imiter son ton. Changer votre voix ne supprimera pas l'association avec votre image».
- «Puisqu'ils changent d'autres rôles, ils devraient également changer la voix d'Amuro.».
- «Amuro a déjà disparu dans La contre-attaque de Char (il est pratiquement mort), donc ça n'a pas d'importance».
- «Vous n'êtes pas obligé de quitter l'industrie ; le divertissement n'est pas un monde si propre après tout».
- «Ils ont déjà changé le doubleur de Yamcha. Dans Gundam, aucun nouvel enregistrement n’est prévu pour Amuro, ils n’ont donc rien annoncé. Dans Conan, ils changeront la voix d'Amuro, mais il n'a pas été décidé qui le remplacera».
- «Les femmes le critiquent probablement plus que les hommes. Bandai Namco et Gosho Aoyama doivent être inquiets».
- «Takahiro Sakurai devrait également prendre sa retraite».
- «Il a plus de 70 ans. Il devrait prendre sa retraite, quels que soient ses scandales».
- «S'ils remplacent déjà les personnages secondaires, autant le faire par les personnages principaux. Mais continuez à vendre les œuvres sur lesquelles vous avez travaillé, inutile de les censurer ou de les remplacer.».
