Le doubleur populaire yuki kaji est apparu dans l’émission de variétés « Bokura no Jidaï», publié le 30 avril, révélant qu’il portait le même pantalon baggy et déchiré depuis dix ans pour l’enregistrement des dialogues de la franchise shingeki no kyojin (L’attaque des Titans). D’autres acteurs de la voix bien connus de l’industrie ont également participé ce jour-là, tels que Kana Hanazawa et Tomokazu Seki.
Lorsque Seki a demandé à Kaji s’il avait des habitudes particulières au travail, Kaji a répondu : « Quand il a joué un rôle dans une certaine pièce, pour une raison quelconque, je porte toujours le même pantalon». Les deux invités ont été intrigués par la révélation, et Kaji a ajouté que la pièce en question était shingeki no kyojinet dit: « Je pense que c’était une coïncidence, mais lorsque le premier épisode a été filmé, le motif sur mon pantalon était noir et blanc avec un motif en zigzag, et il ressemblait beaucoup à celui de la série. Et sans m’en rendre compte, j’ai commencé à les porter à chaque jour d’enregistrement».
yuki kaji a joué le protagoniste, eren yeagerdans la même franchise depuis le début de sa diffusion en 2013. Seki a commenté : « Eh bien, bien sûr, vous les lavez tous les jours, n’est-ce pas ?», confirmant que Hanazawa était également curieux à ce sujet. Kaji a ajouté : « C’est vrai, bien sûr. Ce travail a dix ans cette année« , a-t-il révélé entre deux rires.
Mais Kaji a également mentionné : « Cependant, j’ai été actif pendant toutes ces dix années, donc ce pantalon a déjà quelques trous.». Hanazawa et Seki ont tous deux répondu avec surprise : « Avez-vous porté des pantalons troués tout ce temps ?». Mais la curiosité les a vaincus et ils ont demandé où se trouvaient les trous. Kaji a fait remarquer qu’il devait les coudre à partir du centre de l’entrejambe et a dit: « Il ne reste qu’un seul enregistrement, donc ils sont sur le point de prendre leur retraite».
