Sur le site officiel de l'adaptation anime du manga écrit et illustré par Synecdoque« Elfe de grande taille (Elfe-san wa Yaserarenai), », il a été révélé que la série Il aura plusieurs versions qui varieront le niveau de censure en fonction de ce qui est affiché à l'écranet qui correspondent à la classification suivante :

  • La « Version régulière» qui commencera à être diffusé sur le 6 juillet prochain (la date de sortie officielle).
  • La « Version Potépote», qui commencera à être diffusé sur AT-X le le 8 juillet prochain.
  • La « Version mèche Potepote» qui commencera à être diffusé sur le 19 juillet prochain sur le service de streaming AnimeFesta.

Le site n'explique pas clairement en quoi consiste chaque version, et « Potepote (ぽてぽて) » est un mot pour « gros », il laisse donc également beaucoup à l'interprétation. Cependant, en examinant le matériel original, nous pouvons remarquer qu'il existe un grand nombre de scènes de nu et de plans axés sur les entrejambes des filles. La version non censurée montre probablement tous ces panneaux animés, tandis que la version grand public les omet.

Pour sa part, Synecdoque La publication du manga a commencé via le service numérique Gomme comique en décembre 2016, alors que l'éditeur Livre Wani est responsable de la publication des volumes de compilation. Le manga a ensuite été suspendu et repris, maintenant dans le magazine Dokedomo Jeune Champion de l'éditeur Akita abattu en octobre 2021.

distribution de voix

  • Ayasa Itou comme Elfuda.
  • Takahide Ishii comme Tomoatsu Naoe.
  • Rena Hasegawa comme Kuroeda.
  • Ayaka Fukuhara Comme Oga.

Équipe de production

  • Toshikatsu Tokoro (Tonikaku Kawaii, Enfants Tsurezure, TRIGUN) est en charge de la réalisation de l'anime dans les studios Élias.
  • Yuuki Takabayashi (Amour Rice, Dia Horizon) est en charge de l'écriture et de la supervision des scénarios.
  • Katsuyuki Sato (Hige wo Soru. Soshite Joshikousei wo Hirou., Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta, Dosanko Gal wa Namaramenkoi) est en charge de la conception des personnages et de la direction de l'animation.
  • Cher Watanabe (Kyokou Suiri, Dakara Boku wa, H ga Dekinai., Maken-Ki !) est en charge de la composition de la bande originale.

Synopsis de Elfe de grande taille

Naoe-kun, un massothérapeute, est sur le point de rentrer chez lui pour le jour où il reçoit un étrange patient. Cette charmante dame a les yeux émeraude, les oreilles pointues et a grandi dans la forêt ; Tout en elle crie « elfe », sauf une chose : son corps costaud. Il s'avère qu'elle a quitté son monde mais qu'elle adore la malbouffe dans celui-ci, et maintenant son obsession la rattrape. Naoe-kun pourra-t-il aider cet adorable elfe à perdre du poids et à ne plus en reprendre ?

La sérialisation de « Plus-Sized Elf ». dans Web Comic Gum s'est terminé avec la publication du chapitre 45 le 24 février 2021. Les chapitres 46 et 47 ont été initialement publiés via le compte Twitter de l'auteur le 30 avril 2021 et le 29 mai 2021, respectivement. La publication officielle de la série s'est terminée par la publication du tome 8 d'Akita Shoten le 18 novembre 2021.