Nous avons déjà précédemment parlé de l’utilisateur de Twitter « Stride Vollachie (@LoremIpsumVerb)», fan invétéré de la franchise de Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (Re:ZERO -Commencer sa vie dans un autre monde-) qui partage des anecdotes sur la franchise en se basant sur les commentaires faits directement par l’auteur, Tappei Nagatsuki. Dans une mise à jour récente, il a noté que l’auteur prévoyait de faire tuer Subaru par Emilie dans l’histoire (peut-être dans l’une des lignes alternatives).
Sa mise à jour a écrit:
- Selon Tappei en 2014, il a l’intention de faire une torsion où Emilia tue Subaru dans l’histoire. Je savais déjà alors quand ce serait plus intéressant de le faire, et c’est l’inverse naturel de voir Subaru tuer Emilia. (La source est un commentaire sur Shousetsuka ni Narou à un fan qui pose des questions à ce sujet.)
En fait, en vérifiant certains sites historiques sur le sujet, nous pouvons trouver la réponse originale, qui a été faite entre le 24 et le 26 mai 2014 sur le service indépendant Shousetsuka ni Narouoù la version Web du roman original est publiée :
- «Puisque Subaru a eu un développement narratif où il a tué Emilia, l’inverse est également prévu. Ne vous inquiétez pas, je sais exactement quand ce sera le plus intéressant de l’inclure».
Synopsis de Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu
En quittant le magasin, Subaru Natsuki tombe sur une ville animée habitée par des humains et des demi-humains. La ville, qui utilise des dragons et des calèches pour se déplacer, n’est clairement pas le Japon moderne qu’il connaît. Cependant, en tant que personne qui passe ses journées absorbée par les bandes dessinées et les jeux, Subaru suppose qu’il est un protagoniste de ce nouveau monde fantastique, exploitant des pouvoirs magiques suprêmes. Pour son malheur, ce n’est pas le cas et les choses tournent vite mal lorsqu’il se heurte à un groupe de voyous. Heureusement, une beauté aux cheveux argentés nommée Satella vient à son secours, alors qu’elle cherche son badge volé.
En échange de sa gentillesse, Subaru propose de l’aider dans la quête, qui les mène finalement à un magasin de butin. En supposant que le badge a été échangé contre de l’argent, Subaru entre dans le magasin dans l’espoir de négocier avec le propriétaire au sujet de l’objet volé. Cependant, à leur grande surprise, ce qui les attend n’est pas le badge, mais un tueur brutal qui les mène tous les deux à la mort. Mais au lieu de se réveiller dans l’au-delà, Subaru est surpris de se retrouver seul au milieu de la journée, comme s’il n’avait jamais quitté la ville. Ainsi, sa vie dans un autre monde commence mystérieusement pour la deuxième fois.
