Dans la série 'Sousou no Frieren« , l'un des moments dont les fans parlent le plus est celui où Stark fête son anniversaire et reçoit des cadeaux de Frieren et Fern. Dans cette scène, l'utilisation d'une potion aux effets magiques sur les vêtements est évoquée avec humour, déclenchant une situation inattendue et drôle. Cette séquence est rapidement devenue un mème viral au sein de la communauté des fans.
Profitant de la popularité de la scène, le cosplayer «Moii も い (@Moiichanx)» a décidé de le recréer lors d'une convention, portant le cosplay à un tout autre niveau. Moiichanx a non seulement recréé le look de Frieren, mais a également créé une tenue qui fondait au contact d'un liquide, reproduisant la scène de l'anime. Pour ajouter de l'authenticité, il a eu la collaboration de « MalilaML (@MalilaML) », qui a joué Fern et a lancé la potion sur Frieren, provoquant l'effondrement des vêtements de Moiichanx devant le public présent.
La vidéo de cette performance audacieuse a été partagée sur le profil de Moiichanx, suscitant de nombreuses réactions.
La vidéo de la récréation a provoqué une vague de commentaires sur les réseaux sociaux et les forums, reflétant des opinions diverses. Si certains fans ont applaudi la créativité et la fidélité à la scène originale, d'autres ont exprimé leur mécontentement car ils estimaient que l'esprit du personnage de Frieren avait été déformé. Parmi les commentaires les plus marquants, certains utilisateurs ont mentionné :
- «Frieren ne porte pas ce type de vêtements».
- «Ça m'a excité, merci».
- «La fougère doit être au moins deux tailles plus grande dans l'ensemble».
- «C'est comme une version précipitée de Frieren, haha».
- «Combattre le mime et se battre comme ça, c'est drôle. La recréation de l'original est devenue quelque chose d'érotique».
- «Honnêtement, j'aime ça. Même si si tu regardes bien, son visage est un peu étrange, je l'aime toujours».
- «C'est ce que devrait être un elfe».
- «Si Frieren avait été comme ça, Himmel l'aurait harcelée».
- «Je n'aime pas ce type de cosplay qui ignore l'univers de l'œuvre».
- «Ce n'est plus Frieren, c'est juste Ecchi-ren».
- «C'est une claire incompréhension du travail».
- «Les loisirs sont de grande qualité !».
La reconstitution de cette scène a généré un débat sur l'interprétation des personnages et Comment les adaptations de cosplay peuvent modifier ou renforcer la perception du public d'une franchise. Bien que certains pensent que ces types de représentations peuvent banaliser l’essence des personnages, d’autres estiment qu’elles contribuent à maintenir la pertinence de la série et à attirer de nouveaux publics.
