La bataille juridique entre géants est terminée, mais le projet de loi est arrivé. CyberAgent, la société mère de Cygames (développeur de Umamusume : Joli Derby), a révélé qu'elle enregistrerait une « perte extraordinaire » de 727 millions de yens (environ 4,7 millions de dollars américains) au cours de l'exercice en cours. Ce chiffre est le résultat direct de l'accord récemment conclu avec Konami, mettant fin à un différend qui inquiétait les fans.

Le coût du maintien du jeu en vie

Le conflit a commencé en mai 2023, lorsque Konami a poursuivi Cygames en justice, alléguant la violation de plusieurs brevets liés aux mécanismes de jeu dans Umamusume : Joli Derby. À l'origine, Konami exigeait 4 milliards de yens (plus de 26 millions de dollars) et une ordonnance du tribunal pour arrêter la production du jeu. Bien que Cygames ait initialement tenté d'invalider les brevets, ils ont décidé de régler à l'amiable le 7 novembre pour assurer la longévité de leur franchise à succès.

Gains mondiaux et secrets de l’accord

Bien que les termes exacts du règlement soient confidentiels, CyberAgent a expliqué dans son rapport financier que la perte de 4,7 millions de dollars couvre les « dépenses liées à l'affaire », qui comprennent probablement à la fois l'indemnisation versée à Konami et les frais juridiques du procès. Ce ne sont cependant pas que de mauvaises nouvelles : la société a également annoncé que ses revenus à l'étranger ont été multipliés par six par rapport à l'année précédente, stimulés par le lancement mondial réussi de Umamusume : Joli Derby.

Pensez-vous que Cygames a pris la bonne décision en payant pour éviter l’arrêt du jeu ?