L’équipe de Jujutsu Kaisen répond aux accusations de « copie » –

Hier encore, nous rapportions qu’une vidéo était devenue tendance sur les réseaux sociaux après avoir montré certaines scènes de la deuxième saison de «Jujutsu Kaisen » qui, soi-disant, avait été copié à partir d’autres animes. Les preuves étaient claires, accusant l’équipe de production de MAPPA pour recycler voire copier des animations d’autres séries comme «Tengen Toppa Gurren-Lagann« , « Néon Genesis Evangelion » et « Un homme coup de poing», pour n’en citer que quelques-uns.

Il est possible que les mêmes animateurs qui ont réalisé les scènes originales mentionnées aient été embauchés par MAPPA pour participer à la deuxième saison de « Jujutsu Kaisen ». Ceci, associé au calendrier de production horriblement serré du studio, a probablement conduit ces animateurs à se tourner vers leur travail précédent avec pour ordre de « terminer le plus tôt possible ».

Nous avions également commenté le débat qui existe entre «référence« , « hommage » et « copie» concernant ce genre de scènes. La frontière qui sépare ces concepts est une question de commodité, et dépend généralement de la perception de chaque internaute. En effet, si la personne est fan de la série incriminée, elle dira qu’il s’agit d’une « référence » ou d’un « hommage » ; mais si elle est anti-fanatique ou simplement pas intéressée, elle dira sûrement que c’est une « copie ».

Et c’est là qu’intervient le plus intéressant, car il s’avère que le directeur de l’animation “Itsuki Tsuchigami (@vflmsppe)», qui a déjà participé à la production de cette deuxième saison de « Jujutsu Kaisen », est entré dans la conversation et a défendu l’équipe de production :

• «Le réalisateur en charge du storyboard est parfaitement conscient de ce type de montages « parodiques ». Le reste s’est simplement révélé inévitablement similaire, ou inconsciemment similaire. Je dois admettre que je ne m’attendais pas à une similitude avec « Mob Psycho 100 », mais lorsqu’il s’agit de situations dans lesquelles une personne forte évite facilement et légèrement les attaques, je pense que le résultat sera toujours le même, peu importe qui le fait.».

Selon le réalisateur, il y a tellement d’animes déjà produits qu’il est impossible de ne pas répéter les chorégraphies de combat et « inconsciemment » un animateur finit par répéter le travail d’un autre. C’est ce qu’on appelle la « référence » dans le monde de l’art, les animateurs ont donc un point de référence pour leurs prochaines créations. En fait, il y a ceux qui prétendent que « dans l’art tout est déjà vu et fait » et que la création artistique est totalement référentielle et réinterprétative tant dans les thèmes abordés que dans les styles artistiques.

Il est vrai qu’au fil du temps, seuls quelques animateurs ont apporté des contributions transcendantales au monde de l’anime (en faisant connaître leur nom au monde entier), avec de nouveaux styles ou façons de concevoir l’animation. En conclusion, le réalisateur affirme que ce qui s’est passé dans la deuxième saison de « Jujutsu Kaisen » était inévitable, et que cela continuera sûrement à se produire à l’avenir avec d’autres productions.

Mais les fans n’ont pas tardé à le commenter :

• «Ben oui, je comprends les propos du réalisateur, mais ne trouvez-vous pas qu’il y a trop de coïncidences ?».
• «Je ne sais pas, je le comprends avec Neon Genesis Evangelion et Tengen Toppa Gurren-Lagann, mais la copie des live-actions ne va-t-elle pas trop bas ?».
• «Est-ce que tous les fans de Jujutsu Kaisen nient la réalité comme ce type ? De nombreuses scènes emblématiques d’autres animes ont été copiées pour cette deuxième saison, c’est plus qu’un hommage à l’impudeur.».
• «Le gars est-il censé défendre ses collègues animateurs ou est-ce qu’il se défend lui-même ?».
• «Si la deuxième saison montrait déjà des signes de désastre de production, commencez à louer du matériel à l’étranger !».
• «N’est-ce pas une déclaration de défaite qu’un artiste déclare que « les choses resteront ainsi à l’avenir » ? C’est comme dire que l’originalité n’existe plus dans les anime».
• «Le MAPPA n’a-t-il que des attardés comme celui-là comme porte-parole ? Ne forment-ils pas l’intelligence des animateurs ? Ne savent-ils pas que la meilleure chose qu’ils pouvaient faire était de garder le silence et de laisser la situation passer ?».
• «Peu importe comment vous le regardez, copier, c’est copier. Ce réalisateur ne cherche qu’à défendre l’indéfendable».
• «J’ai l’impression que ce type a vu la vidéo et s’est senti personnellement attaqué car il y a des scènes de certains épisodes qu’il a réalisé, sinon il serait resté silencieux.».
• «Bref, ce sont des voleurs qui tentent de justifier leurs vols».
• «Ils font donc pratiquement la même chose que les IA qu’ils critiquent tant, non ?».