Alors que la majeure partie de l’Occident a déjà mis de côté ce qui s’est passé avec l’adaptation animée de Homme à la tronçonneuse pendant la saison Automne-2022 (octobre-décembre)il semble que les Japonais Ils débattent de ce qui aurait pu arriver au fait que le projet d’adaptation n’ait pas été aussi bien accueilli que prévu.
L’utilisateur d’un forum de commentaires populaire au Japon a de nouveau allumé la mèche avec une simple publication où il a écrit : «Sousou no Frieren et Oshi no Ko étaient des projets très promus et deviennent très populaires, mais pourquoi Chainsaw Man ne l’était-il pas ?». Une simple question a rassemblé des centaines d’internautes japonais, qui se sont une nouvelle fois demandé si la popularité de Homme à la tronçonneuse était « trop gonflé » à l’époque.
Passons en revue les commentaires de la communauté :
- «Peut-être parce que la majorité du monde se soucie davantage de savoir si une série est intéressante ou non, et pas exactement de ce que pensent les autres ?».
- «Pour moi, cela ressemblait à une série morbide, sans histoire particulière. Ce n’est certainement pas un récit qui séduirait le grand public.».
- «Chainsaw Man est-il toujours considéré comme une franchise populaire ?».
- «Je crains que ce sujet continue d’être tendance à chaque saison, le réalisateur n’a-t-il pas déjà été licencié ?».
- «Malheureusement, seul le manga était intéressant à l’époque. Et maintenant, même la deuxième partie n’a pas pu maintenir une bonne histoire».
- «S’il y a une jolie fille et une bonne histoire, ce sera une franchise à succès, cela ne fait aucun doute.».
- «Oshi no Ko était également constamment promu et gonflé, mais étonnamment, cette série a reçu un bon accueil.».
- «Malheureusement, Chainsaw Man n’est bon que dans certaines sections, mais il en contient d’autres qui n’auraient certainement pas dû être adaptées telles qu’elles l’ont été.».
- «Même si l’on compare Chainsaw Man avec Jujutsu Kaisen, même en ne prenant que la première saison, la seconde est immensément plus intéressante que la première.».
- «L’animation de Chainsaw Man était certes impressionnante, mais la qualité narrative était au niveau d’un projet scolaire».
- «Je dois dire que c’était une histoire intéressante, mais le créateur original apprécie davantage la controverse.».
- «C’était vraiment triste de voir que l’histoire originale était autant applaudie, mais le travail d’adaptation n’était pas à la hauteur.».
- «L’homme à la tronçonneuse, Shingeki no Kyojin et Jujutsu Kaisen. Même si les trois sont produits par MAPPA, il existe de nombreuses différences entre le « désir » qu’ils mettent dans chaque projet.».
- «Jujutsu Kaisen sera toujours la priorité de MAPPA, cela ne fait aucun doute».
- «Le magazine spécialisé avec le plus de publicité de toute l’industrie, mais il n’a pas été en mesure de faire le succès de Chainsaw Man, à quel point l’histoire sera-t-elle ennuyeuse alors ?».
- «Je pense que Chainsaw Man dans le monde de l’anime est comparable à Samurai 8 dans le monde du manga, deux échecs gonflés par leur communauté de followers.».
- «Est-ce que Sousou no Frieren était gonflé ? La vérité est que je n’ai jamais vu beaucoup de fans dire que ce serait l’anime de l’année, contrairement à ce qui s’est passé avec Chainsaw Man.».
- «La raison pour laquelle Chainsaw Man a échoué était que le réalisateur ne savait pas bien faire son travail et a même été critiqué par les fans de l’œuvre originale. En fin de compte, ce sont le réalisateur et les fans qui ont enterré les chances d’un retour prochain de la franchise.».