Bleach : Guerre sanglante de mille ans – La calamité je viens de freiner à deux épisodes de la fin. Le comité de production a annoncé samedi que l'épisode 49 serait déplacé au lundi 19 octobre à minuit au Japon, et que l'épisode 50 suivrait le lundi 26 octobre à la même heure.

La raison invoquée est la qualité. Le langage officiel est que le personnel améliore les épisodes à mesure que l'histoire atteint son apogée, de sorte que les deux derniers chapitres arrivent en meilleure forme.

Médias VIZ a publié les calculs américains le même jour. L'épisode 49 sous-titré en anglais sortira sur Hulu le 19 octobre à 8h30 (heure du Pacifique). L'épisode 50 sort le 26 octobre à 8h30 (heure du Pacifique). Les doublages anglais et espagnol d'Amérique latine glissent encore plus loin, jusqu'aux 23 et 30 novembre à ce même créneau matinal.

Au Japon, Télévision Tokyo propose les nouveaux créneaux horaires du lundi à minuit. BS TV Tokyo suit un jour plus tard. Les autres stations régionales afficheront leurs propres heures lorsqu'elles les verrouillent. Les plateformes de streaming au Japon démarrent l'épisode 49 à midi le 20 octobre.

L’écart n’est pas de l’air mort. TV Tokyo remplit les semaines avec une sélection Climax d'épisodes plus anciens de la Guerre sanglante de mille ans :

  • Samedi 19 septembre à 23h15 : Épisode 7, « Born in the Dark »
  • Samedi 26 septembre à 23h00 : Épisode 28, « Tuer le Roi »
  • Lundi 5 octobre à 24h00 : Épisode 46, « La Fin »
  • Lundi 12 octobre à 24h00 : Épisode 48, « The End Two World »

L'épisode 48 a déjà été diffusé le 12 septembre. C'est le chapitre qui mettait Ichigo Kurosaki et Sosuke Aizen dans le même combat contre Yhwach. Le délai se situe juste après cet appariement.

La calamité est le quatrième et dernier cours de l'anime Guerre sanglante de mille ans. Il a été créé le 25 juillet 2026 sur TV Tokyo à 23h00 JST. L'arc adapte le dernier tronçon du manga de Tite Kubo, les volumes 55 à 74, jusqu'à la fin de la série originale. Le Studio Pierrot est sur la série. Le directeur en chef de la série, Tomohisa Taguchi, et le directeur de la série, Hikaru Murata, sont les visages publics de cette adaptation depuis le premier épisode.

La première cour s'est ouverte en octobre 2022 et s'est terminée en décembre avec une émission spéciale d'une heure combinant les épisodes 12 et 13. La séparation a suivi en juillet 2023. Le conflit est arrivé en octobre 2024 et s'est également terminé sur une finale d'une heure. Chaque bloc faisait une pause avant le suivant. Le Calamity a été vendu comme le dernier de ces blocs.

Un échauffement théâtral a eu lieu aux États-Unis avant ce cours. VIZ et Divertissement Fathom a projeté les trois premiers épisodes de Calamity dans 943 salles du 25 au 29 juin, en japonais avec sous-titres anglais et en doublage anglais. Ce forfait comprenait une conversation en coulisses avec Kubo, Taguchi et Murata.

Les thèmes de ce cours sont verrouillés. jo0ji interprète l'ouverture « I-BULL ». 9Lana interprète la fin « Rasen ». Les flux internationaux sont assis Hulu aux États-Unis, Disney+ dans de nombreux autres territoires, et Ani-One Asie sur une grande partie de la région.

Les prises de qualité ne sont pas nouvelles pour les fans de Eau de Javel. Les trois premiers cours traitaient déjà les grands épisodes comme des émissions de télévision événementielles, y compris ces clôtures d'une heure. En poussant 49 et 50 d'environ un mois, le comité de production affirme que le dernier coup d'épée nécessite plus de temps dans le bâtiment.

Ce que vous n'obtenez pas dans l'annonce, c'est une carte de l'intrigue. Aucune liste officielle des chapitres de manga couverts par ces deux épisodes. Personne ne prétend que la cour ajoute des épisodes au-delà de 50. L'épisode 50 est toujours présenté comme la fin de The Calamity.

Si vous regardiez semaine après semaine sur Hulu, le prochain nouveau chapitre sous-titré est le 19 octobre. Si vous attendez le doublage, vous regardez fin novembre. Si vous êtes au Japon, vous obtenez d'abord quatre rediffusions, puis les deux nouveaux épisodes à minuit. La fin du manga est publique depuis 2016. Le travail de l'anime est désormais la version de cette fin que Pierrot met à l'écran. Le comité vient de gagner quatre semaines supplémentaires pour ce faire et offrir une expérience formidable aux observateurs.

Est-ce que ça va d'attendre le 19 octobre pour l'épisode 49, ou est-ce que l'écart après l'épisode 48 pique ? Faites-nous part de vos réflexions dans les commentaires ci-dessous.