Le voyage vers Aureole a repris et, même si nous, les fans, sautons de joie, tout n'était pas rose dans la cabine d'enregistrement. Dans une récente interview pour célébrer la première, les seiyuus de Frieren parlent de la saison 2 et révèlent les sentiments mitigés que ce retour a suscités. Alors que le monde faisait la fête, la voix de notre elfe préféré faisait face à une pression monumentale qui éclipse presque l'émotion du moment.
Même si l’anime est devenu un phénomène mondial, tout n’était pas une fête en coulisses. Atsumi Tanezaki a avoué qu'en apprenant la production de la suite, la peur a surpassé la joie. «La première saison a été si merveilleuse que j'ai ressenti la pression d'être à la hauteur des attentes des fans du monde entier. Plus que du bonheur, c'était un sentiment de « peur » ou plutôt de préparation à un grand défi. »expliqua la voix de notre elfe préféré.
Atsumi Tanezaki (Frieren), Kana Ichinose (Fern) et Chiaki Kobayashi (Stark) se sont assis pour discuter de la façon dont la dynamique a changé après le succès mondial du premier volet. Et attention, car les déclarations sur la relation entre le guerrier et le magicien confirment ce que nous crions tous à l'écran : la tension est réelle.
Une chimie naturelle et simple
Malgré le temps qui s'est écoulé depuis la fin du premier opus, les acteurs assurent que l'enregistrement s'est déroulé comme s'ils n'étaient jamais partis. Il n’était pas nécessaire de répéter ni de trouver le ton ; Le lien entre les trois est né instinctivement. Chiaki Kobayashi (Stark) a mentionné qu'il n'y avait pas de conversation sur « comment équilibrer » le chant, ils se tenaient juste devant le microphone et laissaient la magie couler naturellement.
Cependant, atteindre ce naturel a demandé du travail au début. Kana Ichinose (Fern) a rappelé comment au début elle avait eu du mal à trouver le bon moment pour être froide avec Stark sans aller trop loin, tandis que Tanezaki a dû apprendre à lâcher prise et à faire confiance au « sentiment » plus qu'à la pure technique, en suivant les conseils de l'acteur qui joue Himmel.
Que va-t-il se passer entre Fern et Stark ?
L’un des points qui enthousiasme le plus les fans est l’évolution de la relation entre les deux jeunes du groupe. Kobayashi a souligné que cette saison, nous verrons une plus grande « confiance » entre eux, ce qui génère paradoxalement de nouveaux moments inconfortables. Au fur et à mesure qu’ils apprennent à mieux se connaître, ils commencent à prendre davantage conscience les uns des autres, ce qui complique leurs interactions quotidiennes.
De son côté, Ichinose a admis qu'elle se sent parfois comme une spectatrice voulant soutenir les personnages : «Parfois, il est frustrant de lire le manga et de penser la même chose que Sein a dit : « Sortez-le déjà ! » « Cette maladresse est très typique d'eux deux. ». Pendant ce temps, Frieren surveille tout à distance, essayant de les empêcher de trop se battre, même si ses conseils finissent parfois par créer davantage de confusion dans le lien interdit entre ses élèves.
L'impact global de l'elfe
Les acteurs ont également réfléchi à la manière dont la série a touché des vies à travers le monde. Des conventions réunissant 5 000 personnes aux Etats-Unis aux lettres d'amis d'enfance, les acteurs ont senti le poids de leurs paroles. Tanezaki a partagé une anecdote passionnante à propos d'un ancien collègue qui lui a écrit pour le remercier de cette phrase : « Je parle de maintenant »assurant que ces mots lui ont sauvé la vie.
Pour conclure, les acteurs ont invité les fans à profiter de ce nouveau voyage, qui s'annonce plus tranquille et centré sur la relation des trois protagonistes. Ils ne cherchent pas seulement à impressionner avec des combats, mais plutôt à offrir du temps de qualité et de réflexion à ceux qui ont fait de cette série leur moteur quotidien. Préparez-vous, car Frieren est prête à continuer à faire ce qu'elle veut dans votre cœur.
Pensez-vous que nous verrons enfin Fern et Stark passer à l'étape suivante cette saison ou préférez-vous que leur relation reste tout aussi « maladroite » et amusante ?
