Le groupe de bénévoles VOIXpublié par les doubleurs (seiyuus) shunsuke sakuya, Maya Okamoto Oui Yuko Kaida, vise à lutter contre la prochaine mise à jour du système fiscal japonais. Dans le cadre de ces efforts, a mené une enquête pour établir la situation économique actuelle des membres de l’industrie du doublage et des pigistes. Le premier questionnaire a accumulé 260 réponses, tandis que le second a accumulé 183 réponses.

Selon les résultats obtenus, parmi les revenus de plus de 10 000 membres de l’industrie du doublage, c’est-à-dire plus de 70 % gagnent moins de 3 millions de yens par an (un peu plus de 22 000 dollars).

Actuellement, il y a plus de 10 000 personnes qui se font appeler « seiyuus (voix/actrices) » au Japon, cependant, selon les résultats de l’enquête, 72% peuvent à peine gagner un revenu de 3 millions de yens par an ou même moins. Seuls 5 % ont mentionné gagner plus de 10 millions de yens par an (plus de 75 700 dollars).

Le revenu annuel des personnes dans la vingtaine ou la trentaine dans cette industrie est particulièrement faible, la plupart notant qu’il ne dépasse pas un million de yens. (un peu plus de 7 mille dollars). Les questionnaires ont été réalisés via les réseaux sociaux et sur le site officiel de l’initiative VOIXce qui suggère que la plupart des participants étaient jeunes (familiers avec les technologies actuelles).

Et pourquoi est-ce une tendance au Japon ? Eh bien, dans les forums de commentaires, un article publié par le portail a été cité Plateau de jeu où il a été souligné que le revenu annuel des neuf premiers YouTubers virtuels (VTubers) était compris entre 700 000 et 1 700 000 dollars américains en 2021 via les mécanismes de YouTube Super Chat.

Même si nous vérifions les résultats pour 2022, nous trouvons toujours des VTubers avec des revenus atteignant même un million de dollars, comme « Vox Akuma【NIJISANJI FR】» avec 1,09 million de dollars, «Chloé Ch.沙花叉クロヱ – holoX – » avec 905 mille dollars et « Koyori ch.博衣こより – holoX –” avec 788 mille dollars. Si nous regardons la moyenne de 3 millions de yens qu’un doubleur gagne par an, Nous n’avons même pas pu trouver un VTuber qui a moins que ledit revenu.

le dernier Plateau de jeu l’échantillon est « Moona Hoshinova hololive-ID » à la 200e position, qui a amassé 5,82 millions de yens de revenus cumulés par Super Chat en 2022. C’est 194,28% de plus que les revenus moyens par an pour un doubleur. Incroyable, vous ne trouvez pas ?