Il est vrai que les dessins animés ne sont plus produits au Japon, mais que les studios eux-mêmes engagent des sociétés internationales pour les aider à sortir les projets dans les délais fixés par le comité de production. La plupart des animateurs viennent de Chine et de Corée du Sud, mais des embauches ont été signalées en Europe, en Amérique latine et même en Corée du Nord.
Cependant, il semble que cette « sous-traitance » ait généré plus de problèmes que de solutions, notamment pour les travailleurs japonais eux-mêmes. Parce que le travail à distance est difficile à gérer, les studios d'animation préfèrent que les animateurs révisent et corrigent eux-mêmes le travail envoyé de l'étranger, ce qui augmente évidemment leur charge de travail sans aucune augmentation de salaire.
Mais même ce que les studios d'animation économisent (car ce sont eux qui sous-traitent, pas les comités) ne semble suffire, puisque OneGhostStudioun studio basé en Chine, a rapporté qu'un studio d'animation au Japon ne les avait pas payés pour leurs services depuis des mois. La plainte complète, publiée via Twitter, disait :
- «Notre société a reçu une commande de près de 4 millions de yens à la fin de l'année dernière et au début de cette année. Cependant, à ce jour, aucun paiement n'a été effectué pour diverses raisons. Cela fait maintenant six mois et nous sommes une entreprise chinoise, donc le taux de change du yen japonais par rapport au yuan a baissé. En réalité, nous subissons des pertes, mais cela ne nous importe pas».
- «Nous voulons juste être payés le plus rapidement possible. Nous vous avons déjà fourni les modes et procédures de paiement. Nous ne savons pas à quelles difficultés vous êtes confrontés, mais nous sommes actuellement dans une situation très difficile. Nous devons payer nos employés».
- «Nous avons fait de notre mieux pendant la production, mais pourquoi l'autre partie est-elle si lente lorsque nous avons besoin d'un paiement ? Si nous n'étions pas vraiment en difficulté, nous ne le rendrions pas public sur Twitter. Si nous faisons tous bien nos affaires, tout le monde sera heureux, n’est-ce pas ?».
Malheureusement, OneGhostStudio ne mentionne pas quel studio lui doit de l'argent. Cependant, c’est probablement celui que vous avez en tête.. En examinant différentes sources, nous pouvons voir que ce studio basé en Chine a participé à l’adaptation animée de «Butareba : L’histoire d’un homme transformé en cochon » et l'anime original « Bucchigiri ?!« .
Les deux productions pourraient correspondre à la description faite par le studio, puisqu’il précise que « la promesse de paiement a été faite fin 2023 ou début 2024 ». Dans le cas d « Butareba : L’histoire d’un homme transformé en cochon » de Projet n°9 Ils ont participé à « l’épisode 12 », tandis que dans «Bucchigiri ?! » de MAPPA Ils ont participé à « l’épisode 8 ».
Il est important de rappeler que la production des épisodes ne commence pas le jour même de leur diffusion, puisque la production commence des mois, voire des années avant. De plus, la participation de OneGhostStudio est limitée aux épisodes susmentionnés dans l'animation clé, ils auraient donc pu le faire quelques jours avant la diffusion, voire des mois. Alors, à votre avis, qui est le studio qui leur doit de l'argent ?