Netflix a déjà publié le diffusion simultanée avec sous-titres espagnols de l'anime La boîte bleuebasé sur le manga du même nom publié en Espagne Planète comique. Pour le moment, il n’y a pas de doublage.

Le directeur est Yuichiro Yano, Yuko Kakihara supervise les scripts et Miho Tanino est en charge de la conception des personnages. La production est Films d'animation télécom et PRODUITS ILLIMITÉS de TMS.

Taiki Inomata, du club de badminton, est amoureux de Chinatsu Kano, une joueuse de l'équipe féminine de basket-ball… Elle s'entraîne très dur tous les jours et sa façon disciplinée d'être le fascine. Mais un jour, il découvre quelque chose d'inattendu… Un long chemin les sépare de l'atteinte de leurs objectifs, mais leurs sentiments se rapprochent. C'est ainsi que commence cette histoire de jeune amour.