Netflix a engagé une action en justice pour identifier les responsables des récentes fuites d'épisodes et de films inédits de sa plateforme. Selon des documents déposés auprès du tribunal du district nord de Californie, la société a demandé une assignation à comparaître pour que Discord partage des informations permettant d'identifier l'utilisateur impliqué dans ces fuites, qui a utilisé le nom d'utilisateur. @jacejohns4n.

©龍幸伸/集英社・ダンダダン製作委員会

L'utilisateur, appelé Jace Johnsona admis dans une interview avoir été responsable de ce qu’il a décrit comme « la pire fuite de l’histoire du streaming ». Parmi les contenus divulgués figurent des épisodes d'anime tels que Rang 1/2, Dandan, Re:ZERO -Commencer la vie dans un autre monde- et Terminateur Zéroainsi que des productions animées et live-action, dont la deuxième saison de Ésotérique et coup de coeur. Ces fuites incluent des éléments comportant des filigranes, des annotations et des résolutions faibles, indiquant qu'ils proviennent d'un partenaire de post-production.

Fuites et réponse de Netflix

L'incident a commencé en août 2023, lorsque des épisodes de plusieurs séries et films, dont le film Gekijōban Mononoké : Karakasa et jusqu'à 12 épisodes du nouvel anime Rang 1/2ont été publiés sur des sites de piratage comme 4chan et les réseaux BitTorrent. Netflix a confirmé que ces fuites provenaient d'un partenaire de post-production engagé, identifié comme Iyuno, une société de localisation basée en Californie.

netflix

(c) 子・小学館/「らんま 1/2」製作委員会

Un représentant de Netflix a déclaré : « L'un de nos partenaires de post-production a été compromis et des éléments de plusieurs de nos titres ont été divulgués en ligne. « Notre équipe prend des mesures agressives pour l'éliminer. ». Pour sa part, Iyuno a déclaré que la sécurité et la confidentialité de ses clients étaient sa priorité absolue et qu'ils enquêtaient activement sur l'incident.

Yoimplications juridiques et actions en cours

L'assignation demandée par Netflix vise à forcer Discord à fournir des informations sur l'utilisateur impliqué, sur la base du Digital Millennium Copyright Act (DMCA). Cette loi permet aux titulaires de droits de soumettre des assignations à comparaître sans avoir à intenter de poursuites, ce qui facilite l'identification des utilisateurs anonymes sur des plateformes telles que Discord, YouTube, X (anciennement Twitter) et Reddit.

Discord, cependant, a été critiqué pour sa gestion de cas similaires. En octobre, la société a été citée par l'éditeur sud-coréen Nexon dans une affaire de violation de propriété intellectuelle, à laquelle Discord a répondu en qualifiant les demandes de « inappropriées et excessivement lourdes ».

Détails supplémentaires sur Iyuno

Iyuno, la société impliquée dans l'incident, travaille avec des sociétés renommées telles que Amazon Studios, BBC, disney, HBO et Travaux de rêve. La présence de filigranes et d'annotations sur les épisodes divulgués confirme que le matériel provient de cette société de localisation.

Netflix n'a pas répondu aux autres demandes de commentaires et tous les comptes de réseaux sociaux associés à « @jacejohns4n » ont été supprimés ou suspendus.