Cette semaine l’épisode final de l’adaptation anime du manga de alias akasaka et Mengo Yokoyari, Oshi no Ko. Alors que l’annonce immédiate d’une deuxième saison a été une grande surprise, certains fans de l’œuvre originale ont noté certaines omissions qu’ils auraient certainement voulu voir animées.
Le contenu omis dans l’adaptation animée correspond à une histoire parallèle sur l’idole Suzuhiro Mana, qui démissionne de l’industrie du divertissement après avoir assisté à la performance du groupe B Komachi, composé de Ruby Hoshino, Kana Arima et Mem-Cho, sur scène. . . Bien qu’il s’agisse d’une situation assez simple, elle devient beaucoup plus complexe au fur et à mesure que Mana raconte son passage dans le monde des idoles :
- J’étais un grand fan d’idoles avant. Quand j’avais 17 ans, j’ai passé une audition massive et j’ai rejoint un groupe d’idols. Nous étions l’un des dix groupes secondaires. Nous étions assez populaires. Je me considérais comme une idole à succès. Au début, j’aspirais à plus. J’ai essayé toutes sortes de choses différentes. Mais se démarquer de 200 autres filles n’est pas facile. Ne sachant pas quoi faire, tous mes efforts n’ont servi à rien.
- Et peu à peu nous tombions dans un statu quo complaisant. À la fois grâce à la chaleureuse affection de nos fans et au fait d’avoir des assiettes pleines juste pour le travail actuel que nous avions. Cependant, à un moment donné, j’ai commencé à réaliser… Suis-je vraiment d’accord avec ça ?
- J’ai 24 ans cette année… Eh bien… Je pense que j’ai fait du bon travail… Poursuivre mes rêves d’être une idole. Je suis devenu artiste. J’ai chanté et dansé devant des foules… Parfois, j’acceptais des emplois d’acteur ou j’apparaissais dans des émissions de variétés… Mes rêves se sont réalisés assez rapidement. Maintenant, je n’ai que la réalité. Une fois la nouveauté passée, tout ce qui reste est un travail légèrement agréable.
- Comme à l’école, les relations personnelles étaient difficiles. Tout comme dans le monde des affaires, il y avait de la concurrence. S’il était vraiment gentil, personne ne le quitterait. Mais il semblait que chaque mois, quelqu’un abandonnait. Au lieu d’attendre leur date limite de consommation… Ils voulaient contrôler leur propre destin. Je suppose que seuls quelques privilégiés parviennent à l’étape suivante. Je n’ai ni ce talent ni cet esprit.
- Je n’ai plus rien sur ce chemin. Une fois que j’ai décidé d’arrêter, je ne me sentais plus du tout motivé. Je me sentais assez satisfait, comme si je voulais simplement disparaître du monde. En regardant B Komachi, les idoles qui m’ont donné cette épiphanie, j’ai pensé que c’était le travail le plus difficile au monde.
Cette histoire parallèle de Oshi no Ko se termine par la notation suivante :Suzuhiro Mana, qui avait passé six ans dans l’industrie du divertissement, a annoncé sa retraite définitive de l’industrie deux semaines seulement après le Japan Idol Festival (JIF) et a ensuite trouvé un emploi dans une marque de vêtements populaire. C’était la dernière information connue d’elle sur Internet».
Oui, cela ressemble à une histoire plutôt « X », pour le dire ainsi, mais en réalité c’est un témoignage sur le monde compétitif des idoles. Étant donné le grand nombre de filles dans cette industrie, il est impossible qu’elles obtiennent toutes le même succès. La différence se fait alors par le talent, au-delà du charisme et de toute stratégie publicitaire qui peut être imaginée. C’est ce qui a fini par démotiver Suzuhiro Mana, qui s’est pratiquement maintenu dans l’industrie des idoles par «inertie», simplement parce qu’il continuait automatiquement à faire tout ce qu’il faisait depuis avant.
Mana mentionne également que l’industrie des idoles au Japon est connue pour sa compétitivité et les défis auxquels les artistes féminines sont confrontées tout au long de leur carrière. L’un des problèmes observés est qu’à mesure que les idoles vieillissent, elles peuvent perdre du potentiel en termes de popularité et d’opportunités. Il existe une croyance de longue date dans l’industrie selon laquelle les idoles doivent être jeunes et fraîches, ce qui peut les empêcher de rester et de réussir au fil des années.
Bien que cela puisse sembler être une histoire à part qui n’a rien à voir avec l’histoire principale, cela a à voir avec ce qu’Aka Akasaka veut présenter dans Oshi no Ko : la réalité derrière l’industrie des idoles au Japon. C’est pourquoi les fans de l’œuvre originale ont regretté l’omission de cette section dans l’adaptation animée, car cela aurait été une note aigre mélangée à la première introduction réussie de B Komachi dans l’histoire.
