En plus de se retrouver dans son intégralité dans Crunchyroll avec sous-titres en espagnol, maintenant Netflix créé dans son catalogue la série animée HunterXHunter (2011)le mois dernier et aujourd’hui, il lance un nouveau lot de 39 à 75.
Il n’est sous-titré qu’en espagnol, comme c’est déjà le cas dans Crunchyroll (où il est déjà terminé), comme prévu.
La première série animée a été partiellement publiée sur DVD par Sélectionnez Vision et partiellement émis en Le sixième puis entier dans nettv et chaînes locales. Sauf pour les deux dernières parties de l’OVAS qui n’ont jamais été doublées en Espagne.
Le manga est publié en Espagne Panini Manga.
L’intrigue nous place dans un monde fantastique dans lequel il y a des bêtes maléfiques, des trésors cachés… et des chasseurs ou « chasseurs », des gens qui vivent des aventures incroyables pour percer les mystères de la planète. Gon Freecss est un garçon qui passe les examens de chasseur afin d’obtenir sa carte de permis. Pour les surmonter, vous devez prouver que vous avez les compétences requises pour un travail aussi compliqué et dangereux que celui-ci. Lors des tests, il se lie d’amitié avec trois autres candidats : le joyeux Leorio, toujours vêtu d’un costume et de lunettes de soleil ; Kurapika, un garçon blond très sérieux avec un regard étrange ; et Killua, un sacré bouffon. À partir de ce moment, ils deviennent inséparables et commencent à s’occuper à la fois de bêtes maléfiques et d’humains maléfiques.