Vous vous souvenez probablement encore de la franchise Higehiro : Après avoir été rejeté, je me suis rasé et j’ai emmené une fugue au lycéecette histoire où Sayu Ogiwaraune lycéenne qui s’est enfuie de chez elle, elle demande à l’employé de bureau Yoshida de l’héberger dans son appartement en lui proposant des services sexuels En retour.
Eh bien, les light novels originaux sont censés s’être terminés en juin 2021 avec la publication du cinquième volume au Japon, mais l’auteur a depuis lors continué à élargir l’histoire. C’est là qu’interviennent les volumes. »Higehiro : une autre histoire parallèle», qui portent ce titre car ils complètent l’histoire originale en racontant ce qui s’est passé lors du saut dans le temps présenté dans le cinquième volume original.
Au cas où vous ne vous en souviendriez pas, le cinquième volume se termine exactement de la même manière que l’anime, avec Sayu et Yoshida se retrouvant quelques années plus tard après qu’elle ait finalement rétabli sa relation avec sa mère. Cependant, le volume supplémentaire le plus récent, intitulé «Higehiro : Une autre histoire parallèle – Airi Gotou Partie 2», a grandement dérouté les fans car il semble élargir cette fin et nommer un autre gagnant.
Comme il n’y a pas encore de traduction officielle, les fans ont basé leurs conclusions sur les illustrations et le synopsis du volume en question. Cependant, il est clair que le synopsis ne révélera pas les détails les plus importants de l’intrigue. Nous utiliserons une critique rédigée par des fans japonais dévoués pour confirmer les modifications apportées à l’histoire originale..
Nous sommes ainsi arrivés sur un portail japonais renommé qui a rédigé la critique suivante :
- La chronologie se synchronise avec la fin du dernier tome de l’histoire principale (le cinquième), où Sayu réapparaît devant Yoshida et le moment est enfin venu pour lui de résoudre ses sentiments pour les deux femmes. Après tous les rebondissements, c’est Gotou-san que Yoshida a choisi comme personne avec qui il marcherait pour le reste de sa vie. La raison pour laquelle il a choisi Gotou-san est clairement expliquée, il ne devrait donc y avoir aucune plainte à ce sujet. Même si personnellement j’aurais préféré que Sayu gagne, je suis après tout fan des histoires où les protagonistes restent ensemble. Bon, je comprends alors pourquoi cette fin n’était pas incluse dans l’histoire principale, c’était trop dur pour Sayu. Je ne pensais pas que l’histoire se terminerait avec la fin de l’histoire supplémentaire dédiée à Gotou-san. La majorité des fans aura-t-elle été satisfaite ?
Comme nous pouvons le constater d’après le libellé, Sayu n’est pas celui qui a gagné dans la bataille romantique ! Au final, c’est Airi Gotou, la patronne de Yoshida dont il a toujours été amoureux, qui est sortie victorieuse. Mais vient maintenant la question clé : s’agit-il de la véritable fin ou s’agit-il simplement d’un parcours dédié à ce personnage en particulier ?
Pour savoir s’il s’agit de la véritable fin ou de la fin d’un itinéraire alternatif, il suffit de consulter un post sur Twitter réalisé par le compte officiel de la franchise. Le jour même de la sortie de ce nouveau volume, le récit écrivait : «Il a enfin été publié aujourd’hui ! La suite du cinquième tome de l’histoire principale ! Higehiro Gaiden est enfin terminé !».
Rappelons que le terme japonais « Gaiden » fait référence à un spin-off canonique, c’est-à-dire qu’il se produit dans la même chronologie originale et sert de complément. La publication mentionne que « Higehiro Gaiden » est terminé car il s’agit du dernier volume dont la sortie est prévue, et le rend officiel comme canonique en le nommant officiellement « suite du cinquième volume ». Bref, la victoire d’Airi Gotou est canon. Dommage pour les fans de Sayu !
Mais il était clair que les fans qui soutenaient la relation entre Yoshida et Sayu (avant même qu’elle ne devienne majeure dans l’histoire) allaient avoir quelque chose à dire à ce sujet :
- «Si c’est comme ça que ça se termine, alors je ne suis pas fan d’elle. Il me reste la fin du cinquième tome. Je ne pense pas que cela corresponde au développement de l’histoire principale.».
- «L’histoire est très bonne avec le cinquième tome comme finale, mais l’auteur a quand même voulu la gâcher d’une manière ou d’une autre. Déçu, vraiment».
- «Je suis aussi déçu, honnêtement. Après toute l’histoire de Sayu et Yoshida, tout ce qu’ils ont vécu, ils confient tout cela à un personnage secondaire à la fin ? C’est de la foutaise. Sayu et Yoshida, c’est ma fin !».
- «Ceux qui croient que le cinquième tome se termine avec Yoshida et Sayu en couple se trompent complètement. Il n’y a pas de déclaration d’amour, ils se rencontrent simplement et vont manger chez Yoshida. On ne les montre même pas se tenant la main ou quoi que ce soit, c’est vous qui avez inventé qu’ils sont finalement devenus un couple».
- «De las pocas veces que veo un giro argumental así y más de una historia secundaria y no en un tomo como tal, normalmente las historias secundarias, al menos por lo que he leído, no afectan drásticamente a los tomos normales sino que son eventos extras en l’histoire. Pour ma part, je suis content de la fin de Gotou, mais c’est aussi si étrange qu’une histoire si centrée sur Sayu et le protagoniste se termine ainsi, car objectivement j’avais l’impression que l’histoire principale et les romans ne donnaient pas assez de développement pour ça. conclusion et me donne même l’impression d’un twist forcé. Finalement c’est mon avis».
- «Je suis généralement d’accord avec les itinéraires alternatifs, mais pas dans le cas de cette série. Cette série tourne clairement autour de Yoshida et Sayu puisqu’ils sont les personnages principaux. Mais avec cette « histoire parallèle », il semble que l’auteur ait jeté de côté toute la chimie et le développement de la relation entre eux qui existe tout au long de l’histoire principale.».
