Le journal de l'apothicaire : le trésor de la défunte damele premier film de la série animée, sort dans les salles japonaises le 11 décembre. STUDIO D'animation TOHO produit le film avec Norihiro Naganuma réalisation, et il est basé sur un nouveau concept d'histoire du créateur de la série Natsu Hyûga. Rouleau croquant détient les droits nord-américains et mondiaux en dehors de l'Asie, y compris l'Inde, et distribuera le film dans les salles avec Sony Pictures Divertissement. Consultez le message officiel ci-dessous :
« Il y a encore plus de mystères à découvrir ✨ Crunchyroll présente The Apothecary Diaries : The Late Lady's Treasure sur grand écran !
Lire : https://t.co/1BQ7HP70Y8 https://t.co/AHDsDHAEeq »– Crunchyroll (@Crunchyroll) 8 octobre 2026
Crunchyroll n'a pas encore annoncé les dates de sortie internationale ni les détails des billets. Au Japon, la deuxième vague de billets à l'avance pour le film sera mise en vente le 13 novembre et la saison 3 de l'anime télévisé sera diffusée tous les vendredis sur Nippon TV avec son 55ème épisode prévu le même soir.
Commande de montre The Apothecary Diaries
L'anime numérote ses épisodes au fil des saisons, la saison 3 a donc repris à l'épisode 49. L'ordre complet, par sortie, est le suivant :
- The Apothecary Diaries Saison 1 (épisodes 1 à 24, octobre 2023 à mars 2024)
- The Apothecary Diaries Saison 2 (épisodes 25 à 48, janvier à juillet 2025)
- The Apothecary Diaries Saison 3, premier cours (à partir de l'épisode 49, diffusé depuis le 2 octobre 2026)
- The Apothecary Diaries : The Late Lady's Treasure (dans les salles japonaises le 11 décembre 2026)
- The Apothecary Diaries Saison 3, deuxième cours (avril 2027)
Le synopsis officiel du film ne place pas son histoire dans la chronologie télévisée, donc la liste ci-dessus la classe par date de sortie. Les trois saisons télévisées sont diffusées sur Crunchyroll, qui diffuse simultanément la saison 3 en Amérique du Nord, en Amérique centrale, en Amérique du Sud, en Europe, en Afrique, en Océanie, au Moyen-Orient, dans la CEI et dans le sous-continent indien.
Saison 1 et saison 2
La saison 1 a été créée le 22 octobre 2023 sur Nippon TV et a duré 24 épisodes jusqu'au 24 mars 2024. Elle a été produite par TOHO Animation Studio et OLM, avec Naganuma et Akinori Fudesaka diriger et Yukiko Nakatani concevoir les personnages. La description de la série Crunchyroll met en place l'histoire :
« Maomao a vécu une vie paisible avec son père apothicaire. Jusqu'au jour où elle est vendue comme humble servante au palais de l'empereur. Mais elle n'était pas destinée à une vie docile au sein de la royauté. Alors, lorsque les héritiers impériaux tombent malades, elle décide d'intervenir et de trouver un remède ! Cela attire l'attention de Jinshi, un beau fonctionnaire du palais qui la promeut. Maintenant, elle se fait un nom en résolvant des mystères médicaux ! »
Aoi Yuki voix Maomao et Takeo Otsuka exprime Jinshi, et les deux reviennent pour la saison 3 et le film. Les thèmes d'ouverture de la saison 1 sont « Hana ni Natte » de Ryokuoushoku Shakai et « Ambivalent » d'Uru, et ses thèmes de fin sont « Aikotoba » d'Aina the End et « Ai wa Kusuri » de wacci.
La saison 2 a diffusé 24 épisodes supplémentaires du 10 janvier au 4 juillet 2025, dans le bloc Friday Anime Night de Nippon TV. Ses thèmes d'ouverture sont « Hyakka Ryoran » de Lilas Ikuta et « Kusushiki » de Mme Green Apple, avec « Shiawase no Recipe » de Dai Hirai et « Hitorigoto » d'Omoinotake comme thèmes de fin.
La saison 3 est diffusée maintenant
La saison 3 a été créée le 2 octobre au Japon et sur Crunchyroll à 8h00 (heure du Pacifique) le même jour. OLM est cette fois le seul studio d'animation, avec la réalisation de Fudesaka, l'assistant à la réalisation de Wataru Nakagawa, la composition de la série par Naganuma et les scénarios de Yuko Kakihara, Misuzu Chiba et Hitomi Ogawa. La musique vient de Satoru Kosaki, Kevin Penkin et Arisa Okehazama.
Le site officiel japonais indique que la saison déplace l'histoire de l'arrière-palais vers la ville et vers un pays voisin, avec des signes d'un désastre imminent et des rumeurs concernant une mystérieuse femme sage. L'épisode 49 s'intitule « Criquets ». Le casting ajoute Reina Ueda dans le rôle de Bai Niangniang, Hiroki Nanami dans le rôle de Joka et Natsumi Fujiwara dans le rôle de Kyou-u aux côtés de voix de retour telles que Katsuyuki Konishi dans le rôle de Gaoshun et Takuya Kirimoto dans le rôle de Lakan. La bande-annonce officielle de Crunchyroll pour la saison 3 est ci-dessous :
Yorushika interprète le thème d'ouverture « Kumo o Nuke Kazashimo e Watashi dake » et Eve interprète le thème final « AIYOU ». Au Japon, la saison est diffusée le vendredi à 23h00 sur l'émission Friday Anime Night de Nippon TV sur 30 chaînes, et le compte officiel a confirmé le créneau du prochain épisode :
« ✤❀✤ あらすじ・先行カット公開✤❀✤
#薬屋のひとりごと
🌾第55話「賭け」
▼あらすじ
https://t.co/G2L05UkSLl
第55話は11月13日(金)【よる11時00分~】⏰
«– 『薬屋のひとりごと』アニメ公式 (@kusuriya_PR) 12 novembre 2026
Le deuxième cours de la saison 3 est prévu pour avril 2027.
Le film Le trésor de la défunte dame
Le synopsis de Crunchyroll montre que l'empereur ordonne à Jinshi d'exaucer le dernier souhait d'une concubine décédée il y a 5 ans en ramenant son corps dans son pays natal. Jinshi retrouve sa dépouille en parfait état et emmène Maomao avec lui à Binan-shu, la province du sud dirigée par le clan Bi, où les pirates recherchent le trésor que leur défunt chef a caché dans une ville sur l'eau. Le jour des funérailles de la concubine, un incident déclenche une suite d'événements.
Le site officiel du film attribue à Hyuuga le concept original de l'histoire, à Yuko Kakihara le scénario et à Nakatani la conception des personnages et la direction principale de l'animation. Kosaki, Penkin et Okehazama reviennent au score. Le casting comprend Yuki, Otsuka, Konishi, Kirimoto, Toshiyuki Toyonaga et Koki Uchiyama de la série télévisée, avec Ai Mikami, Mariya Ise, Kensho Ono et Miyuki Sawashiro parmi les nouveaux noms. Animemojo a couvert la première bande-annonce du film dans The Apothecary Diaries Movie révèle sa première bande-annonce et une sortie en décembre, avec la saison 3 juste derrière.

Kenshi Yonezu a écrit, composé et interprète la chanson thème « Haru ga Tomori », qu'il a arrangée avec Yo Tomi. Dans son commentaire sur le site officiel, Yonezu dit avoir lu le scénario et s'être également inspiré de chansons japonaises pour enfants, citant « Tulip » et « Antagata Dokosa » comme ses plus grandes influences. La bande-annonce principale avec la chanson thème est ci-dessous :
Par où commencer les romans légers et les mangas
The Apothecary Diaries a commencé comme un roman Web sur Shosetsuka ni Naro en 2011. Les romans légers sont écrits par Hyuuga, illustrés par Touko Shino et publié au Japon par Shufunotomo sous sa marque Hero Bunko. J-Novel Club publie l'édition anglaise sous forme numérique et Square Enix la publie sous forme imprimée. Le site officiel de l'anime indique que la série a dépassé les 57 millions d'exemplaires en circulation.
La description du tome 5 par J-Novel Club s'ouvre après la destruction du clan Shi, le conflit au centre des derniers épisodes de la saison 2, et mentionne une potentielle invasion d'insectes. Cela correspond au premier épisode de la saison 3, afin que les téléspectateurs qui ont terminé la saison 2 puissent commencer les romans légers au volume 5.
Il existe 2 adaptations manga. La version de Square Enix, avec des illustrations de Nekokurage et une composition d'Itsuki Nanao, est diffusée dans Monthly Big Gangan depuis mai 2017, et Square Enix la publie en anglais. Le second, dessiné par Minoji Kurata, apparaît dans le Monthly Sunday Gene-X de Shogakukan.
Êtes-vous en train de rattraper votre retard sur la saison 3 avant que The Late Lady's Treasure n'arrive en salles, ou lisez-vous en avance le volume 5 des romans légers ?
Faites-nous part de vos réflexions dans les commentaires ci-dessous.
