Société de fabrication et de distribution Kaitendoh a annoncé la sortie d’une figurine à l’échelle 1/6 basée sur le personnage Tohru de la franchise Kobayashi-san Chi no Maid Dragon (Dragon Maid de Miss Kobayashi), pour le mois d’octobre 2023 au Japon et les envois internationaux.

L’entreprise décrit le produit comme suit : « La première figurine de « Kobayashi-san Chi no Maid Dragon » de Kaitendoh ! Basée sur une illustration de maillot de bain publiée sur Twitter par l’auteur de l’œuvre originale, Cool-kyou Shinja, la version originale de Tohru a été transformée en personnage. Avec une hauteur de 290 mm dérivée de son échelle 1/6, la beauté physique de Tohru et son corps extrêmement courbé sont mis en valeur. De plus, elle est accompagnée d’un regard de désir ardent qui n’est généralement dirigé que vers Kobayashi. Même s’il ne s’agit que d’une figurine, vous pouvez enfin profiter des magumbos « à l’échelle du dragon » de Tohru entre vos propres mains !».

Le produit a une hauteur d’environ 290 mm et sera au prix de 30 800 yens (environ 233 dollars américains). Il n’y a pas de période de réservation établie, peut-être dérivée du fait que l’entreprise n’a pas sa propre ligne de vente, mais s’appuie plutôt sur d’autres déjà établies.

Synopsis de Kobayashi-san Chi no Maid Dragon

Alors que Kobayashi part pour une autre journée de travail, elle ouvre la porte de son appartement pour découvrir un spectacle inhabituellement terrifiant : la tête d’un dragon qui la regarde depuis le balcon. Le dragon se transforme immédiatement en une jolie jeune femme aux gros seins et énergique, vêtue d’une tenue de bonne, qui se présente comme Tohru. Il s’avère que la programmeuse stoïque était tombée sur le dragon la nuit précédente lors d’une randonnée arrosée à travers les montagnes, et comme la bête mythique n’avait nulle part où aller, elle avait offert à la créature un endroit où séjourner dans sa maison. Ainsi, Tohru en était venue à profiter de l’offre, prête à rembourser la gentillesse de son sauveur en travaillant comme sa servante personnelle. Bien qu’il regrette profondément ses paroles et hésite à tenir sa promesse, un mélange de culpabilité et d’incroyables capacités de dragon de Tohru convainc Kobayashi d’accueillir la fille.

Bien qu’elle soit extrêmement efficace dans son travail, les méthodes de ménage peu orthodoxes de la femme de chambre horrifient souvent Kobayashi et lui causent parfois plus de problèmes que d’aide. De plus, les circonstances entourant l’arrivée du dragon sur Terre semblent être beaucoup plus compliquées qu’il n’y paraît à première vue, car Tohru est aux prises avec de lourdes émotions et des souvenirs douloureux. Comme si cela ne suffisait pas, la présence de Tohru finit par attirer d’autres êtres mythiques dans sa nouvelle maison, entraînant l’apparition d’une foule de personnalités excentriques. Bien que Kobayashi fasse de son mieux pour gérer la situation folle dans laquelle elle se trouve, rien ne l’a préparée à cette nouvelle vie avec une jeune fille dragon.

Ⓒクール教信者/双葉社