La franchise deHyôka» est une histoire surprenante et fantaisiste centrée sur le club de littérature classique de l'Institut Kamiyama. L'histoire suit les personnages Hotaro Oreki, Eru Chitanda, Satoshi Fukube et Mayaka Ibara alors qu'ils entament leurs années de lycée. C'est une série qui a tout pour plaire, qu'il s'agisse de mystère ou de drame, et c'est une histoire divertissante à regarder. Cependant, vous avez sûrement lu quelques critiques et beaucoup d'entre elles ont un point commun : elles classent « Hyouka » comme un « appât romantique ».
Si vous connaissez le terme, vous saurez que, par exemple, « yuri-bait » est une histoire qui est vendue comme une histoire d'amour entre deux filles sans en être une. Ce qui est drôle, c'est que beaucoup de gens commencent à regarder « Hyouka » en pensant que c'est une histoire d'amour entre Eru Chitanda et Houtaro Oreki, et avancent dans les épisodes de la série en s'attendant à un développement romantique qui n'arrivera jamais.
Bien que l’anime comprenne plusieurs éléments romantiques, « Hyouka » n’est pas un anime romantique. Pour être honnête, il y a quelques moments qui le placeraient certainement dans cette catégorie, mais ils ne suffisent pas pour le faire entrer dans le genre. En réalité, « Hyouka » est un croisement entre tranche de vie et mystère, et les téléspectateurs sont censés incarner des détectives adolescents en compagnie des protagonistes.
Mais il y a quelqu'un qui refuse d'accepter cela, et il s'agit de un artiste sud-coréen connu sous le nom de « Yangmalgage » ou simplement « Mery » sur Internet. Elle est connue pour avoir réalisé d'innombrables illustrations d'Eru Chitanda et Hotaro Oreki en couple, mais son travail le plus récent est finalement allé plus loin.
« Méry » avait toujours dessiné les deux personnages comme un couple romantique, partageant des moments amoureux et parfois un peu pimentés. (même avant ou après un rapport sexuel). En fait, il a même été dit que tout le fandom de « Hyouka » reposait sur ses épaules, puisqu'elle est une artiste qui a définitivement consacré beaucoup de son temps à cette franchise.
Pour cette raison, lorsque « Mery » a partagé sa dernière illustration montrant pratiquement les deux protagonistes en train de le faire, ses abonnés sur les réseaux sociaux ont perdu la tête et ont réagi comme des écolières déchaînées. Finalement l'artiste qu'ils suivaient depuis tant d'années perdit patience et montra les deux tourtereaux en flagrant délit :
Et le plus drôle, ce sont les réactions des Japonais :
- «Oh mon Dieu, Shinzo Abe sera sûrement fier de ces deux-là».
- «Il a finalement décidé de franchir la ligne».
- «C'était quelque chose qui allait finir par arriver, on ne pouvait pas l'éviter.».
- «La famille Chitanda sera désormais en sécurité».
- «C'est à ce moment-là que l'histoire de Hyouka a finalement pris une direction.».
- «Ce n'est pas définitif, car la moitié inférieure des deux n'a pas été dessinée».
- «Nous n’avons pas encore assisté à l’acte sexuel, donc les deux événements se chevauchent. Il est donc possible que cela reste une illustration du « presque, mais pas ».».
- «Attendez, c'est toujours R15. Tant qu'on ne voit pas de tétons ni de pénétration, c'est toujours du SFW».
