Shinobu Yoshida (吉田忍)un YouTuber populaire de 53 ans, est au milieu d’une procédure judiciaire compliquée après avoir été accusé d’avoir enfreint les lois sur le droit d’auteur en téléchargeant des vidéos de gameplay qui ont ruiné l’expérience STEINS;GATE. Le créateur de contenu risque une peine de deux ans de prison et une amende supplémentaire de 1 million de yens (plus de 7 mille dollars américains).
L’arrestation de Yoshida a eu lieu en mai et il a récemment reconnu son accusation lors du procès. Lors de l’audience, le parquet a requis une peine de deux ans de prison, arguant qu' »il doit être sévèrement puni pour empêcher la détérioration continue de l’industrie du contenu ».
L’origine de l’accusation provient de trois vidéos que le YouTuber a téléchargées à partir du roman visuel. ‘STEINS;GATE : L’étreinte de mon chéri‘ sans l’autorisation des détenteurs des droits d’auteur, ainsi que d’autres contenus qui violent également les droits d’auteur. Selon l’accusation, les actes malveillants tels que révéler la fin d’un jeu sont considérés comme gravement préjudiciables aux titulaires de droits d’auteur, car ils « diminuent la volonté d’acheter » le jeu.

L’accusation demande une peine de deux ans de prison et une amende d’un million de yens dans le but de « protéger l’industrie du contenu », tout en utilisant cette affaire comme exemple pour dissuader les autres de commettre des crimes similaires. D’autre part, la défense a demandé une peine avec sursis (qui ne s’applique que s’il commet un autre crime à l’avenir) en faisant valoir que l’accusé avait pris certaines mesures qui étaient en dehors des directives du titulaire du droit d’auteur, comme ne pas inclure de musique de fond dans vos vidéos.
Le verdict devrait être rendu le 7 août, et d’ici là, l’accusation et la défense continueront de présenter leurs arguments devant le tribunal. La situation a suscité une large attention dans la communauté des créateurs de contenu au Japon et a déclenché un débat sur les limites du droit d’auteur et de la liberté d’expression sur les plateformes en ligne telles que YouTube.

