Si vous avez déjà pensé pouvoir devenir un auteur à succès en demandant à un algorithme d’écrire pour vous le prochain grand isekai, nous avons de mauvaises nouvelles. La gigantesque plateforme japonaise Shousetsuka ni Narou, paradis des écrivains amateurs et principal berceau du light novel contemporain, vient de mettre le pied sur la table. À partir du 9 juin prochain, l'administration exigera obligatoirement que tous les auteurs déclarent s'ils ont utilisé des outils d'intelligence artificielle pour écrire leurs œuvres, en plus d'interdire strictement la publication d'histoires dont le corps du texte a été entièrement généré par un ordinateur.
Cette décision drastique n’est pas un simple caprice des modérateurs. Le site a mis en place un système de quatre catégories très spécifiques que les utilisateurs doivent sélectionner avant de publier. Les auteurs devront indiquer si le texte a été créé directement par un programme, s'il a été utilisé indirectement comme ébauche, s'il a servi d'aide à la correction de fautes d'orthographe ou si l'œuvre est cent pour cent humaine. L'entreprise à l'origine du portail a expliqué que cette mesure vise à éviter des malentendus catastrophiques lorsqu'une de ces histoires attire l'attention de grands éditeurs. Cacher l’utilisation de ces outils technologiques pourrait générer d’énormes problèmes de droits d’auteur au moment même de la signature des contrats de sortie de livres physiques ou de mangas.
Protéger l’avenir de l’industrie du dessin animé
Pour mesurer le véritable impact de cette nouvelle politique, il suffit de regarder l’incroyable histoire de la page. Nous parlons du site Internet qui a vu naître des franchises de classe mondiale telles que Re:Zéro, Mushoku Tensei et Cette fois-là, je me suis réincarné en Slime. Avec plus de deux cents adaptations animées provenant de ses forums, près de trois millions d'utilisateurs enregistrés et un prochain programme de soutien commercial pour aider les écrivains à contacter les sociétés de production, la plateforme doit veiller à ce que son immense catalogue reste totalement exempt de conflits juridiques. Les mesures sont si graves qu'à partir de septembre, même les vieux romans qui ne mettent pas à jour leurs paramètres d'utilisation de la technologie seront bloqués et ne pourront pas recevoir de nouveaux chapitres.
Ce mouvement marque un précédent très important dans la manière dont l’industrie littéraire asiatique réagit aux progrès accélérés de la génération automatisée de textes. Sachant que de nombreux auteurs débutants utilisent des assistants virtuels pour surmonter des blocages créatifs ou pour améliorer leur écriture, pensez-vous que cette réglementation stricte contribuera à maintenir la qualité humaine des light novels, ou pensez-vous qu'obliger les écrivains à taguer leurs œuvres finira par stigmatiser l'utilisation de ces outils ?
