Décrocher un rôle de premier plan dans l’industrie japonaise de l’animation est une tâche monumentale, et parfois le talent vous entraîne sur des chemins inattendus. Si le film Netflix Cosmic Princess Kaguya! (Chou Kaguya-hime !) vous a plu, alors nous avons pour vous un détail fascinant extrait directement du livre officiel de la franchise. Il s'avère que la talentueuse comédienne Anna Nagase est arrivée au studio d'enregistrement avec la ferme intention de décrocher le rôle principal de Kaguya, mais les réalisateurs avaient d'autres projets pour elle après l'avoir entendue devant le micro.
Un talent impossible à ignorer
Au cours du processus de sélection rigoureux, la performance de Nagase a été si impressionnante qu'elle a laissé le réalisateur Seigo Yamashita et le directeur sonore complètement stupéfaits. Même si son style vocal n'était pas exactement ce qu'ils recherchaient pour la protagoniste du titre, les dirigeants sont immédiatement parvenus à un consensus : ils ne pouvaient pas la laisser partir. Ainsi, au lieu de la rejeter, ils ont pris la décision rapide de lui confier le rôle d'Iroha Sakayori. L'équipe de production a avoué que sa performance était extraordinairement forte dès le premier instant, ce qui éliminait la nécessité de prolonger les délibérations pour l'intégrer au casting final.
Le secret d'un casting parfait
Connaître ce type d'anecdotes internes permet de mesurer l'énorme niveau de demande qui est traité au sein des studios d'enregistrement. Qu'une actrice se démarque à tel point que les réalisateurs lui garantissent un personnage secondaire dans le film en dit long sur la qualité d'acteur que nous verrons dans cette adaptation. Cette révélation a suscité une réaction très positive au sein de la communauté, qui a désormais une vision beaucoup plus claire de la manière dont s'est organisée la diffusion de cette vision particulière du récit folklorique classique.
Sachant que les réalisateurs ont le dernier mot dans l'attribution des voix, auriez-vous aimé entendre Anna Nagase comme protagoniste principale, ou pensez-vous que l'équipe a pris la bonne décision en lui donnant le personnage de Saiba Aya pour tirer le meilleur parti de ses capacités ?
