Sur le site officiel de l’adaptation anime du manga écrit et illustré par Kazutomo Ichitomo, Benriya Saitou-san, Isekai ni Iku (Bricoleur Saitou dans un autre monde), la première vidéo promotionnelle du projet a été publiée. La vidéo confirme que la première est prévue pour janvier 2023 au Japon et révèle la distribution vocale et l’équipe de production.

Ichitomo a commencé à publier le manga via le service numérique marcheur comique en 2018, tandis que l’éditeur Kadokawa a publié le sixième volume de livre compilé le 21 janvier. L’ouvrage compte déjà plus de 300 000 exemplaires cumulés en circulation. Ichitomo est également l’auteur d’autres ouvrages tels que « mukasète ! Ryuugasaki-san (Débarrassez-vous de cette peau, Ryugasaki-san !) » O « Contre la Terre“.

distribution de voix

  • Ryohei Kimura comme Saito.
  • Aï Fairouz comme Rachel.
  • Nao Toyama comme Lafanpan.
  • Chou (チョー) comme Morlock.

Équipe de production

  • Toshiyuki Kubooka (Majo no Tabitabi, Berserk : Ougon Jidai-hen, Harukana Recevoir) est en charge de la réalisation de l’anime aux studios C2C.
  • Kenta Ihara (Défilé de la mort, Vinland Saga, Zankyou no Terror) est en charge de l’écriture et de la supervision des scripts.
  • Yoko Tanabe (Promare) est en charge de la conception des personnages et de la direction de l’animation.
  • Tomotaka Oosumi (Dagashi Kashi, Acteurs : Connexion des chansons) est responsable de la composition de la bande son.

Synopsis de Benriya Saitou-san, Isekai ni Iku

Ce manga « fantastique d’un autre monde » est centré sur Saitou, un ouvrier et réparateur ordinaire qui se réincarne dans un autre monde. Formez une équipe d’exploration de donjons avec Raelza, une belle et forte guerrière ; Morok, un puissant sorcier qui, en raison de sa sénilité, n’arrête pas d’oublier des sorts ; et Lafanpan, une fée mignonne mais gourmande. Leur expérience de réparateur leur est utile lorsqu’ils doivent ouvrir un coffre verrouillé ou réparer leur armure.

Police de caractère: Natalie comique

(c)一智和智・KADOKAWA刊/「便利屋斎藤さん、異世界に行く」製作委員会