Tout au long de l’année 2025, un nuage gris a suivi le succès de Mise à niveau en solo. Même si la saison deux a brisé Internet et couronné Sung Jinwoo le roi de l'action sur les plateformes occidentales comme Crunchyroll, il y avait un récit persistant : « Le Japon ne veut pas de lui ». Les faibles ventes de Blu-ray et les commentaires sortis de leur contexte suggèrent que l'œuvre, originaire de Corée du Sud, avait été ignorée par le public local.

Cette perception a été détruite aujourd'hui grâce aux données officielles de fin d'année d'U-NEXT, l'une des plus grandes plateformes de streaming au Japon. Selon son classement officiel 2025, Mise à niveau en solo Il a été couronné troisième anime le plus regardé de toute l’année sur le service. Cet exploit est monumental, car cela signifie que la série a surpassé les poids lourds locaux comme Dandan, Kaiju n°8 et Docteur Pierre.

Les deux seuls anime qui ont réussi à surpasser les Aventures de Jinwoo étaient Journées Sakamoto et Les journaux de l'apothicaire (Kusuriya no Hitorigoto), deux phénomènes culturels massifs. Cela contredit directement le récit pessimiste qui a émergé lorsque le producteur Atsushi Kaneko a mentionné que la série n'était « pas encore au niveau de boule de dragon soit Une pièce« .

Force est de constater que, même si les Japonais n'achètent plus autant de disques physiques, ils regardent définitivement la série en masse. La prétendue « froideur » du public japonais envers le manhwa adapté semble appartenir au passé.

Pensez-vous que les ventes physiques sont encore une véritable mesure de succès ou le streaming est-il la seule chose qui compte ?